徐静蕾、李玉(微博)两位女性导演不约而同地把眼光从文艺片转向商业片，但马俪文不愿被划入这个队伍。
今天，由马俪文执导，蓝正龙(微博)、杜汶泽(微博)、韩彩英(微博)等人主演的喜剧电影《巨额交易》将在国内公映。
无论是从题材内容到营销方式，《巨额交易》都与马俪文之前的作品《世界上最疼我的那个人去了》、《我们俩》、《我叫刘跃进》、《桃花运》、《感情生活》等片相去甚远，很明显想在电影市场上有所作为。
不过，马俪文在接受本报专访时表示，她并不认为这就意味着她要从文艺片向商业片“转型”，她只是拍了一部“院线电影”。
●对话马俪文
新片为观众而拍
《(微博)》(以下简称FW)：几乎所有文艺片导演都会面临同样一个问题，那就是到底是为自己拍片还是为观众拍片，我想问问《巨额交易》是为谁拍的片？
马俪文：我觉得是两者都有，为我自己，也为观众。
FW：更偏向于哪一方？
马俪文：我觉得还是观众吧。当初我跟投资方聊的时候，他们就说，这次我们做的是一部“院线电影”。我觉得这么定义比较准确。
FW：“院线电影”怎么解释？
马俪文：那就是一定要吸引观众去影院看的电影，它的画面、节奏、音乐、故事情节，包括俊男靓女的主演阵容，一定要到影院看才能找到感觉。
FW：那言下之意，你以前的作品就不用到影院观看？
马俪文：这样说有点绝对，但我以前的作品，很多人确实是在家里看的，我的很多朋友就告诉我，他们是在家里看的《我们俩》。可能这类节奏比较慢、着重表达情感的影片，自己在家里看，与在影院看的差别也不是很大。
这次还是想“有所表达”
FW：一般说来，文艺片都是导演有话要说，商业片就是给观众找个乐子，《巨额交易》也纯粹是为了娱乐观众吗？
马俪文：让观众看得开心当然是第一位的，但也会让观众有所思考。
FW：也就是说，你还是想“有所表达”，具体想表达的是什么？
马俪文：这个……你得看了影片才知道，而且每个人有每个人自己的体会。
FW：那我想问问当初是什么动机促使你去做《巨额交易》这个项目？
马俪文：2009年前后吧，当时金融危机，很多写字楼、公寓原来是满满的，突然之间就空到只剩10%了，都不租了、没钱了，很多人都没事可干。我有这样的朋友，大家经常在一起聊，每个人的生活压力都很大，都想弄一笔钱，供老婆供孩子，这对我的触动很大，所以就写了《巨额交易》这个剧本。
FW：也就是说，还是想通过电影，在一定程度上描绘社会的现状？
马俪文：那就是观众的解读了。
不会放弃拍摄文艺片
FW：那《巨额交易》之后，你是不是会把更多的精力向商业片倾斜？
马俪文：很多时候，这都不是我能决定的。我也经常和一些老板聊，当年拿出一个项目(剧本)，他会说，你这个想法很好啊，但我们能不能换个题材？
FW：偏文艺的东西，很难找到投资？
马俪文：这是没办法的事情，投资人投资一部电影，你肯定是不能让他赔钱，赔了就没下次了。但遇到合适的题材，我还是会拍，毕竟现在市场扩大了，一些票房很好的片子，它也可以拍得比较文艺。
FW：比较文艺的院线电影？
马俪文：就是那种你到影院看了，获得了美和享受，但还能有所思考的电影。文/记者 喻德术