国剧试水海外市场 《传奇之王》输出中国价值观

《传奇之王》海报

　　目前，由北京东方联盟影视文化传播有限公司制作的民国悬疑传奇剧《传奇之王》创下了一个奇迹。尚未开播即有日韩主流电视台上门重金购买播映权。圈内人惊呼这是国产剧的奇迹，为中国电视剧“走出去”做了一次现象级的示范。

　　《传奇之王》是一部国内少见的带有强烈浪漫气息的正剧。它讲述的是一个快意恩仇的故事，一个无辜青年被诬陷入狱十八载。原因只是旁人对他的羡慕嫉妒恨。在掌握了知识和财富后，青年先是报恩，完毕后开始利用仇人的欲望，实施针对性的报复计划。历来人类社会推崇以眼还眼以牙还牙，在这里复仇不仅仅是私人性质的个人恩怨，天龙最后是以一个类似上帝一样惩恶扬善的立场宣判对这些人的复仇。在这个宏大的复仇进程中，折射出的不仅是恶人的本性迷失，也折射出天龙的迷失，天龙最后醒悟，重新对自己的人生做出了选择。

　　日方买家ＮＨＫ的副总裁天城靱彦直言不讳，他们买这个剧除了故事精彩制作精美外，最重要的是被它传递的爱与宽恕的精神打动，“这是全人类的普世价值，跨越不同文化不同种族的，日本观众理解起来毫无困难，也会非常感兴趣” 天城靱彦回答记者采访时说。

　　最新数据显示，今年第一季度的中国对外贸易顺差将超过160亿美元。而来自政府文化部门和专业公司的一系列数据表明，中外文化产品的进出口逆差至少是10∶1！

　　投资捉襟见肘、制作尚嫌粗疏始终是中国电视剧走向海外的一大阻力。中国国际电视总公司兆龙工作室主任、《雍正王朝》制片人吴兆龙认为，在目前内地各级电视台布局造成电视剧收购价格垄断的局面下，制作公司没有议价能力，只能依靠减少投入来降低制作成本和风险，这样一来，作品向简单、粗糙化的方向发展也就成为不争的事实，这也正是为什么近期以来栏目剧和情景剧流行的原因。

12下一页