晨报讯(记者 关舒柳)3D《泰坦尼克号》昨日推出了中文版制作特辑，导演卡梅隆就影片重映的意义侃侃而谈，他相信不同年龄段的人再看都会有不同的感悟。
影片已定于2012年4月4日以2D、3D、IMAX 3D等全格式在北美及全球上映，而我国内地影迷也有望同步在大银幕上重温杰克与露丝刻骨铭心的世纪之恋。
凭借科幻大片《阿凡达》成为“3D之父”的卡梅隆，此次将亲自转制3D《泰坦尼克号》。据悉，卡梅隆导演在3D的转制过程中，倾注了不亚于重拍一遍的心力。“当时拍摄的环境下，没有3D摄影的技术，因此，如果要作成3D，我就要画面出来有如身临其境。”
卡梅隆对此次的重映寄予厚望，他说：“我认为，对十四、十五年前看过《泰坦尼克号》的人来说，经历过更多人生成长后，再来看这部电影，意义将会截然不同。他们中有的人或许已经结婚生孩子，他们现在看待人生、爱情的角度会不一样。”