香港导演翻拍红色经典《三进山城》过程曲折

八面玲珑

二进山城

时刻警惕

意外相救

　　女物娱乐讯 电视剧《三进山城》近日在北京关机。该剧由王新军、宁静、孙茜、何政军等主演，香港导演卫翰韬执导。《三进山城》改编于50年前家喻户晓的同名电影，不仅原汁原味的保留了原作“刘宏志三进山城斗日寇”的故事主线，还增加了生死、爱情、谍战、奉献、背叛、拯救等题材，配合大量的动作戏、枪战戏和心理智斗，剧情曲折惊险，悬念叠出。

　　该剧导演卫翰韬向来以古装武戏为大家所熟知，由他执导的《绝代双骄》、《杨门女将》、《宝莲灯》等热播剧都获得观众喜爱。此次翻拍《三进山城》他表示很有挑战，“有压力更有激情”，该剧的风格和定位也成为了大家关注的焦点。他发挥自己不同于内地文化的思维长处，在尊重历史的基础上，剧中添加了更具时代感和视觉效果的新元素，达到艺术创作和原著的平衡。

　　“关键在于张弛有道，这是一段惨重的历史，不能太娱乐化，但我可以加重人物的情感因素，制造轻松幽默的情节，缓解紧张的剧情。”卫导演还说，不管是香港还是内地，我们对日本侵略中国的历史都是同一个立场。为了更好的把握剧情、风格，他多次观看研究电影版《三进山城》，并在拍摄过程中不断发掘演员的潜力，为的是希望《三进山城》这部老电影新题材的电视剧能给观众带来不一样的经典。(TG/文)