尖酸刻薄、神神叨叨、爱发短信、一头卷发再加上一张颇具外星人神韵的长脸——这就是英国BBC电视台在2010年颠覆塑造的“神探夏洛克”,这部引发轰动的剧集没有循规蹈矩地演绎英伦绅士福尔摩斯,而是用超级大胆侧写解构推出了最具趣味的后现代式的夏洛克。
因其反传统的颠覆,新福尔摩斯成为2010-2011年小银幕上的年度角色;因其萌感十足,令大众摒弃了对原著福尔摩斯严肃的固有思维,爱称他为“卷福”;更因其怪诞的与时俱进而成为最具新时代特色的经典形象。
如果说这一切的始作俑者来自于BBC电视台剧本的妙笔生花,那么新阿福也需要一个强有力的演绎执行者,他就是:本尼迪克特·康伯巴奇。
这个名字未免也太拗口太难红了吧,怪不得这位1976年出生于伦敦的英国演员如此大器晚成。粉丝们戏称这个名字长过了他的脸,而本尼迪克特也说:“我的名字听起来就像在泡澡时放屁的声音”,不是吗?
像名字一样长的默默无闻期
小托
在《神探夏洛克》大红全球之前,本尼迪克特一直默默无闻,刚出道时甚至曾有半年时间无戏可演,被迫到餐馆打工,直到2001年才接到一些出演莎士比亚戏剧的机会,在影视圈里则只有跑龙套的份儿。
但他对于表演的坚持和泰然自若,来自于其殷实的家境和父母的支持,本尼迪克特的父母蒂莫西·卡尔顿和万达·文希姆也都是偶尔在英国电视剧里露面的小演员。在十几岁的时候,本尼迪克特在祖母的资助下就读于曼切斯特大学和伦敦音乐戏剧学院,并在那里结识了后来的女友。
把人生过得如艺术家一样散淡的本尼迪克特,由舞台剧起家,据说,他最早的登台经验是在学校排演的《仲夏夜之梦》中扮演精灵女王。2001年,25岁的本尼迪克特终于于伦敦的OpenAir剧院正式表演,2005年凭借在伦敦西区两家剧院上演的《HeddaGabler》首次获得奥利维尔·劳伦斯奖的提名。
2004年他接演了BBC的传记电影《霍金的故事》,为了饰演这位身残志坚的物理学家,他特意去与霍金本人会面,“他是如此特别的一个人。同他讲话之前你一定要想好说什么,因为他是经过那样一番巨大的努力才能和你交流。你会想,我真的不能浪费面前这个人的时间”。最终凭借对这个角色传神的还原,本尼迪克特获得了英国学院奖电视类的最佳男演员提名。
这次成功让本尼迪克特的事业有了首次重大突破,他开始往大银幕发展,先后出演了《恋爱学分》、《奇异恩典》、《赎罪》等,甚至好莱坞影片《柏林家另一个女孩》里都能看到他的身影。虽然都是配角,但本尼迪克特在这些年积累了经验,也梳理了风格,与其合作过《恋爱学分》和《赎罪》的詹姆斯·麦卡沃伊就曾称赞说:“他很特别,也是合作过的人中最令我敬佩的一位。”
2007年至2010年,本尼迪克特奉献了两次不错的独立型传记表演,一部是与《盗梦空间》中的“伪装者”汤姆·哈迪合作的传记电影《倒带人生》,2010年他又在BBC另一部传记片中扮演画家梵高。
2011年,厚积薄发的本尼迪克特曾有机会接棒英国国民剧《神秘博士》中的大卫·田纳特,但回看在成为“卷福夏洛克”之前这段长长的蛰伏期里,他好像和人物传记作品格外有缘。最终,本尼迪克特决定不去尝试博士这个角色,而是出演了同一位制作人的新剧《神探夏洛克》,从而一举成为全世界都钟爱的“卷福”。
像福尔摩斯一样聪明博学
尽管《神探夏洛克》把时空转移到了现代,让福尔摩斯用起了手机,让电脑和网络成为破案的契机线索,本尼迪克特版的福尔摩斯依然被认为是精准的、传神的、颇为接近原著精神的,这跟本尼迪克特代入了本色有关。在准备这部剧演出前,他就表示福尔摩斯的神经质、瘦弱以及高调乖张的个性,是自己必须要去习惯的性格特质,在生活中他也沾染上了“推理”的习惯。他会不自觉地琢磨周围的人,研究人们的外表之下掩盖的东西,“就像手指上戒指的痕迹……只要你观察仔细,总会有所发现。这是一种能够练习的超能力”。
最终《神探夏洛克》播出时,本尼迪克特也对呈现出的效果表示了感慨,“我看到我演的福尔摩斯在酒吧狂饮咖啡、喋喋不休地飞速说话时,突然感觉到,他其实是荧屏上的另一个我”。他就是另外一个福尔摩斯,不止本尼迪克特本人这么觉得,他的姐姐对英国媒体曝料说:“要跟得上本尼,你必须够聪明才行。他太像夏洛克了,脑子转得快,但性格没那么严厉。他读书多得不得了。比起一般人,他要聪明很多。”
除了聪明、仔细、博学和神经质之外,本尼迪克特还和福尔摩斯一样具有冒险精神。在出演《神探夏洛克》之前,他还拍过剧集《地球的黑暗面》,扮演一名维多利亚时代的珠宝收藏家,该片在南非取景时遭遇了劫匪,但他津津乐道乐在其中。这位新时代“卷福”在业余生活中也不缺少惊险,他是高空跳伞、热气球旅行的爱好者。
不得不提的是,本尼迪克特在饰演夏洛克时的独特声线也让剧迷流连忘返,这和他丰富的播音员经历有关,他曾为BBC的自然纪录片《南太平洋》以及探索频道的《与霍金一起探索宇宙》担任旁白。
像“战马”一样面对未来
用一炮而红来形容本尼迪克特绝对准确,但其实在出演《神探夏洛克》之前,他就被史蒂芬·斯皮尔伯格相中出演年度大作《战马》。
谈到和斯皮尔伯格的合作,他盛赞对方令人愉快,拥有一种令人难以置信的长者风范,同时,本尼迪克特也很享受在好莱坞的拍摄,“当我坐在马背上时,我突然明白为什么人们认为可以在马背上赢得战争,当你可以指挥八十匹马时,你会觉得自己是无敌的”。
尽管在《战马》中只有10来分钟的酱油戏,但他同样还出现在英国的年度影片《锅匠、裁缝、士兵、间谍》中,跟随着加里·奥德曼、科林·菲斯、约翰·赫特等英伦老戏骨的步伐,奉献了一部冷战时期的大师之作。
对于未来,本尼迪克特展现了英国演员特有的无所顾忌和热情十足,有媒体曾经问他:“很多英国演员一旦走红,就只演电影不演电视剧了,你有这个打算吗?”他立刻否定,说要给HBO拍个5季的剧集,和BBC也继续合作新项目,更会继续扮演福尔摩斯,他还会出现在汤姆·斯托帕德改编的舞台剧里,“我可不想拘泥于某一种艺术类型,我想把它们融合起来”。