本报讯(记者王鹏)昨天，作为第九届法国电影展重点项目，修复上色版《月球旅行记》在北京法国文化中心进行了小规模放映。电影展映活动将于11日至17日在北京、上海等地举行，该片将在活动期间放映。
黑白无声片《月球旅行记》摄制于1902年，由梅里爱执导，讲述了几名科学家和绅士搭乘“炮弹”飞向月球历险的故事。该片改编自儒勒·凡尔纳的《从地球到月球》，以及H.G。威尔斯的《月球第一人》。
昨天放映的修复版本，加上了新制作的音乐，有一些诙谐感觉的电子乐，也有具有表现力的管弦乐等。该版本的一大亮点是画面增加了色彩。几名观众表示，相较以往看的黑白版本，新版本十分新颖，妙趣横生。