本报讯(记者李俐)由台湾导演魏德圣执导的《赛德克·巴莱》今起在大陆公映，为了让更多的观众感受到电影的震撼力，魏德圣特意给影院放映人员修书一份，希望他们完成“最后一棒”，“在电影片尾，也就是开始放演职员表的时候，让观众能够继续在全黑的环境，细细咀嚼感受电影的故事，同时可以让我们与所有观众分享全体演职员的荣耀时刻。”
从威尼斯上映的影展版，到台湾上映的上下集，再到大陆上映的国际版，《赛德克·巴莱》一路走来可谓是好事多磨。12年的光阴浓缩成2个半小时的电影，终于到展现在观众们面前，魏德圣忐忑不安。在给影院的信中，他回忆说：“过去的12年，《赛德克-巴莱》的片段，始终在我脑海不停演练，为了让心中的画面也能让剧组团队看见，促使原本不会画画的我，一再琢磨绘制分镜脚本。接着开始的前制期、拍摄期，数百人的团队一起为了共同的影像，深入台湾各个高山险境，在困顿的资金及环境下，一起迎战不断袭击的疾病。240天的拍摄工作日，就像马拉松，中间也曾经喘不过气、一度走不下去。但当初咬牙辛苦撑过的种种难关，如今想起来却也是最甘美的回忆。”为了让数百人的努力最终能够完美展现在大银幕上，魏德圣呼吁影院尽量保障影片的放映质量，“可以的话，请协助我们确认现场播映的音量调到‘七’(不低于‘六’)。