由蔡岳勋执导的电视剧集《痞子英雄》在获得了相当不错的口碑和收视成绩之后毅然决定进军大银幕。如今这部由蔡岳勋领衔原班幕后人马拍摄的电影版《痞子英雄》已经制作完成，并且计划于6月21日在大陆正式公映。与电视剧版不同的是，黄渤顶替周渝民在电影版中搭档赵又廷。按照导演蔡岳勋的说法，色厉内荏的黑道上班族和一脸严肃的神经警察组成的另类双雄会产生完全不同的爆笑反应。
《痞子英雄》讲述了一向胆小的黑道小瘪三徐达夫(黄渤饰)为了心爱的女人，不惜铤而走险，擅自挪用帮派黑金赚外快，然而在即将大功告成之际，却遭到一支神秘的重装队伍横插一脚；正义感过头的警察吴英雄(赵又廷饰)本以为只是一场简单的黑市交易，但在逮住徐达夫之后，栽进了另一个更大的阴谋，在倒数36小时内海港城即将被毁灭，必须由这两个看似不靠谱的人来解救这场惊天危机……此次曝光的双雄版海报，正如其上所言“不可能的搭档，不可能的任务”，黄渤的色厉内荏和赵又廷严肃决战的鲜明对比让“黑道上班族和神经警察”绝妙组合感体现出无比的趣味与悬念。据介绍，在影片中两人将面对着无所不在的强大对手，一边联手逃命，一边又不停上演内讧，一正经一搞笑激爆出效果十足的火花，导演蔡岳勋表示：“黄渤与赵又廷两人组合最成功的地方，就是姑且不论有多少HIGH翻天的动作场面，到最后让观众最有感受最喜欢的还是这两个人。”
据悉，导演蔡岳勋将携主创展开声势浩大的全国宣传，在5月17日第一站落地活动中，蔡岳勋与赵又廷会现身复旦大学校园，与广大青年学子互动交流。○吴轶凡