晨报记者 彭骥
退隐20年，武侠名家温瑞安重出江湖。重出江湖的温瑞安带着娇妻、爱子，还有新作、大片，志得意满，状态极佳。
昨日的陈嘉上新作《四大名捕》上海发布会上，温瑞安活泼好动爱耍宝，拿着邓超送上的刀，比划起来；他口才了得，对视刘亦菲四秒，评“点到为止的艳，不可方物的美”，又对视吴秀波两秒，评“可***可忠”；他人情通达，不忘送上吉言，“希望《四大名捕》梦不死，心不衰，侠不灭，打造光明，也打造票房”。
发布会后，温瑞安带着爱妻和9岁的大儿子一起接受晨报记者专访，谈论金庸、古龙、梁羽生等同行并不顾此又忌彼，聊幸福家庭生活也不忸怩，大方说自己腰围34、一个字值30元、网络打字一小时打不了45字，给题词时干脆图方便，双膝跪了下来。不像个持重老者，倒像个天真孩童。
说英雄，“金庸邀请我上过他的游艇”
晨报记者(以下简称“记”)：重出江湖，江湖变了吗？
温瑞安(以下简称“温”)：如果江湖是人与人，我一直在江湖。如果江湖是文化圈，我在文坛上不应酬、不抽烟、不喝酒，20年不出来都可以。如果娱乐圈是一个江湖，那我是没有出来。就文化圈来看，我觉得现在和以前没什么不一样。不在其中，远看江湖是一场戏；如今进到江湖，自己就是戏。
记：你38岁就有380本书，有着怎样的创作习惯？
温：我练武、打坐、练气功。一个人假设有才的话，不同运用，结果不同。像金庸是有才而节制，他除了作品写得好，报馆也办得好，学问也做得好。也有有才而不节制的，例如古龙，所以古龙是早夭的天才。如果你有才，你想做啥？如果想做金庸，金庸的个性不属于文化，他是一个比较严肃的学者；我也不想当古龙，他那种没有节制的生活，我个人不喜欢，虽然我喜欢他的作品，但对他这种饮酒的方式也不认同。节制对一个人的创作是很有帮助的。
记：梁羽生呢？
温：我很为梁先生打抱不平。梁先生的作品在集各家之大成方面，有金庸，很难赢过；如果是超现代派的，有古龙，很难超越。梁先生的困境就在这里。所以，有时我不提梁先生，不代表不尊重。
记：那你的作品呢？
温：我有自己的优势，因为我是温瑞安。
记：在世的武侠大家，你和金庸最近见过吗？
温：金庸以前是我老友，现在啊，已经相忘于江湖，千万不要说是“老死不相往来”，年龄上我占了便宜(比他小)。上世纪80年代有一次，金庸邀请我上过他的游艇，金庸的游艇没几个人上过，他老婆在游泳，他还问我要不要也去游泳。这种事情，现在的人很少能做得到吧。
爱太太，“我们天天都浪漫”
记：你太太是你的粉丝吗？
温：我48岁才认识我太太。我太太是跟我认识之后，受到我的感染，才开始勉强看我的书，她一口气看完，才开始正式跟我交往，所以我的书还是感动了她。我和太太的认识比较特别，她是很好的舞者，她表演的时候我已经迷上她了，到处追她。其实我看过的美女也算不少啦，但就在那么千人万人中，我只看她一眼，就心动了。有一次她在跳舞时，人家都在往那边跳了，她突然飞出去了，像保龄球那样一路撞过许多桌子，最后到我身边，结果她站起来的时候，样子还是非常甜美漂亮，楚楚而不可怜。
记：文人浪漫，你做过最浪漫的事是什么？
温：我们天天都浪漫。
记：这次你还带了儿子。
温：我有两个儿子，大儿子叫温凉玉，9岁。小儿子温挽飞，5岁。大儿子为人极有正义感，侠骨柔情那种；小儿子一双水灵灵的大眼睛。大儿子最崇拜的是李小龙和史泰龙的“洛奇”系列，相貌讨喜。小儿子让人不忍心骂，眼泪哗啦就涌上黑溜溜的大眼眶。
记：你会溺爱孩子吗？
温：溺爱不是爱，我从来没有打过他们，骂是难免的。你成家了吧？你懂的。
记：想不想有个女儿？
温：想极了，但，问太太。你们一会可以帮我问一下。(看太太)人家要采访你啊，你说说。
记：现在每天生活怎么安排？
温：太太安排。开玩笑。就是很自在地生活，看电影就看电影，吃饭就吃饭，有好朋友就见，不喜欢的应酬，多少出场费，都不干。我有7个专栏，每天写字不少于6000字。不集中精力的话三四个小时能写完，集中的话，一个半小时肯定可以，一小时四千字等闲事。不是用网络，我打字一小时45个字都很艰难。很多人来恭喜我，说我现在一个字两千元，其实这是个误会，那是和网络做一个总顾问的事。不过，倒是有统计过，就我那些小说的各地版税计，相当于我小说里一个字30元。
谈武侠片，希望“用新的角度进入侠的境界”
记：怎么看现在的武侠片？
温：大家对侠的奇想，希望侠作为一种中国文化精神对外面的一种吸引力，还是存在的，但人家好莱坞一部《功夫熊猫》就把我们打垮了。现在中国的所谓武侠片，太形式化了，以为武侠片就是打架，加上漂亮的景、漂亮的姿势，然后慢动作。这大概是吴宇森这个家伙影响的，他把武侠片拍成了英雄片。可是，武侠片都是形式的话，侠的骨子在哪里？《卧虎藏龙》为什么好？就是它有骨，骨你看得出来，周润发背着手抬头看竹子，这里面有禅意；竹叶上两个人舞动的时候，就有天人合一的境界。
记：怎么会交出《四大名捕》？
温：主要是王先生(光线传媒董事长王长田)在一次音乐颁奖后，来找我，我们一见如故。我觉得，我守了这么多年的《四大名捕》，可以卖出去了。其实我最初想要卖的，是张彻，当年他还在邵氏的时候，最后一个项目就是买《四大名捕》，因为他觉得一定红，但是我不相信，因为饱受电视制作的伤害。后来张彻离开了，邵氏拍了《布衣神相》，得其形而不得其神，果然张彻之后，别人没有办法诠释我的作品。张彻仙逝了，这是我最大的遗恨。现在的陈嘉上，他很多电影，我还蛮喜欢的。
记：对《四大名捕》有什么期望？
温：就现在中国武侠片的水准，我只能这样讲，希望能推陈出新，用新的角度进入侠的境界。金庸那种侠大气大派、为国为民，但其实我们看电影的就是老百姓啊，我是希望陈嘉上往老百姓这方面走。我们在一个夹缝中，在一个黄昏的阴暗处，能拍出这种感觉，那就更好了。