查理兹-塞隆：我从不刻意诠释勇气十足的角色

查理兹-塞隆

　　查理兹·塞隆(Charlize Theron)是当今戏路最宽广与魅力过人的一线女星之一。出生于南非的查理兹塞隆，已是成就斐然的电影巨星。她此前出席圣地亚哥动漫博览会，透露她接拍《普罗米修斯》的理由与她对导演雷德利·斯科特(Ridley Scott)的热切崇拜。

　　问：你当初怎么知道有这部电影？

　　答：我当时人在马来西亚，我的经纪人打电话给我说：“我要把这剧本寄给你。”我与雷德利在社交场合相识几年了，我知道他一直在筹拍这部片。我本来要去澳洲拍《疯狂的麦克斯》，我一直很留意这件事，因为我很嫉妒，我知道我绝对连成为考虑人选都不可能。当《疯狂的麦克斯》拍摄延期，他与我接触，他们寄剧本给我时还说：“三十分钟内读完，然后它会爆炸。”一切是如此神秘兮兮…我被困在山中的一场暴风雨里，试着在一棵树下读剧本，因为那是我唯一能接收手机讯号的地方。

　　问：与雷德利·斯科特共事的感觉如何？

　　答：演员都有梦想中的导演，对我而言，雷德利就是我的梦想。我与新手导演有不好的合作经验时，我总会开玩笑对制片伙伴说：“我真希望我是和雷德利斯科特共事！我希望身边是个知道自己在做什么、能掌控一切的人。”他一直都是我幻想着能共事的对象，所以我一直盼望它能成真，但我又不想弄巧成拙。

　　问：编剧达蒙·林德洛夫(Damon Lindelof)表示你和他合作让剧本角色更具体化，其中过程为何？

　　答：剧本中早就透过一个参与这次任务、有别于其他人的角色双眼去探索故事发展，我认为还有极大的潜能更深入其中主题。故事安排这群科学家前往目的地──其中一人是相信论者，也有人完全不是── 你从这些主题上尽情发挥，但是从一个更为冷漠、更讲求效率、公事公办的某人观点，来体验这一切，是很有意思的。当我和戴蒙讨论时，我们试着摸索着该如何让她这个角色更有层次，这真的让我兴奋不已。

　　当你看到那股可能性，感觉真的很不可思议，你真心想让它发挥到淋漓尽致。距拍摄还有两个月时间，而你与编剧通电话，你们疯狂地讨论着：“我不知道，但如果怎样怎样…”你向你景仰的对象不断丢出这些疯狂的想法，接着一周半过去，你拿到剧本初稿后，你的反应是“哇！”这真的让人非常受宠若惊，我非常兴奋能成为达蒙、雷德利的伙伴，一同携手将电影往前推进。

　　问：梅若迪丝·维克斯(Meredith Vickers)是怎么样的角色？

　　答：她有别与我扮演过的任何角色。基本上她是名执行者。她就像让机制运作的机器，接下这个太空任务。刚开始她表现地就像一名执行者，非常冷酷、严峻。这一切对她而言就是公事公办，她不需预设立场。她不是一名科学家；她不是一名相信论者。她行事风格坚定、有效率，但你不知为何就能感觉她将成为麻烦人物。她就是有一股谜样的气质。你以为你知道她是谁，因为她出现的模样，就是个执行者的模样，但她变得启人疑窦，让人开始揣测她到底怎么了、 还有她到底想做什么。诠释这角色真正让我兴奋之处，就在于第三幕时，你能真正剥开她的外在，你能看到她骨子里到底在卖什么药，以及她真正的意图。我不会泄露一丝口风。

　　问：科幻片绝对能让女性角色更加有力量──就像西格妮·韦弗(Sigourney Weaver)演出第一集《异形》时的先驱地位，你主演的《倩影刺客》也是如此，我们能够从《普罗米修斯》期待类似的作用吗？

　　答：雷德利是第一流的，不是吗？对于任何一名看到他作品的女孩而言，感觉就像：“耶！是我们大展身手的时候！”我认为雷德利是首位彻底善用优势去探索这类主题的人，电影圈中大部分男性其实也有这种优势，但我认为他最不凡之处，就是这种想法在他的骨子里根深蒂固，我认为他对女性具备这种见解，而他自然地表现出来。就在我们讨论要重写角色后，他拍摄女性的方式，便不断赋以层次，并持续增加。这对男性导演是相当特别难得的，他每天都注意着如何能更进步，即使根本不在剧本上。我认为这是发自他内心的，因为他就是对女性怀有这种想法。他喜欢这类女性。

　　我与雷德利讨论我在《普罗米修斯》角色的一次早期对话中，由于她其实是主导这一切的公司经营者，我发现雷德利总是回归到这个角度，并且让角色更符合现实。所有的企业大亨，其中有些人正面临麻烦，这些企业世家主宰着部分的世界 … 举例来说，我看着川普一家人，我确信他们家的男丁一定贡献良多，但我其实不认识他们；我认识伊凡卡·川普(Ivanka Trump)，她才是家中的要角。来自这种环境的女性，能力都很强，我认为这是因为小女孩在父亲的阴影下成长。如果你要创造这名拥有不可思议力量与真正勇气的女性，有不少有趣的主题能够发挥。

　　问：你一直在寻找坚强的女性角色吗？

　　答：我从来不曾刻意诠释一名勇气十足的角色。我试着了解情势，并且尽可能地诚实面对。没什么比穿着戏服，却并非真正具备角色特征，更虚伪的事情了。一旦我们对角色的世界、对于我们想让她如何发展、我们想挖掘出她的何种事物有所领会，就会渗入我的思考中，突然之间，戏服上身后我心想着：“是的，我要来使唤别人！”于是你就找到了。