视频加载中,请稍候...
贺东高唱《High歌》
第四季《中国梦想秀》正式接棒“好声音”在浙江卫视首播,12日晚上,延安市安塞县的90后小伙贺东穿着时尚地登上了“梦想秀”的舞台,“虽然我很爱家乡,但也不能老是对着牲口唱歌。”他演唱了一曲陕北方言版的《High歌》,惊翻近300位观众。但也有网友认为他的舞台表现是在卖萌。记者昨日连线回到陕西的贺东,他说,“想什么说什么”是当场真实反应。
华丽高音,流行歌用方言唱
贺东在节目中称:“从小就喜欢唱歌,但没怎么对过人唱歌,每天除了种地,就是对着家里的驴啊,羊啊唱歌……”为了实现“不对牲口,对着人唱歌”的梦想,贺东演唱了《High歌》,更有创意的是,他把歌词都改成了陕北话发音,“没有什么”变成了“没有神马”,“一起来”变成了“丫起来”,连英文歌词“mountain top(高山顶)”也伴有浓浓鼻音。主持人周立波听完就很high地说:“非常有特色!”现场观众表情激动,也反映出没有陕北话语境的南方观众,也被歌声感染。
微博上贺东的视频被快速转发,网友“子月心菲儿”说:“秒杀张玮,也是高音唱high了,小伙子,有前途。”“艳阳高照0505”则说:“看了,声音不比阿宝差。”从事陕西省“非物质文化遗产”传承工作、第六届中国原生态民歌大赛陕西带队的修童童说:“属于‘非遗’保护项目的陕北民歌是带有独特唱腔、咬字的民歌演唱方式。用陕北话唱流行歌是歌手的个人演出方式,不算陕北民歌,但这种有趣的演出方式很具有吸睛效果。观众先对歌手有兴趣,之后他再唱《山丹丹开花红艳艳》,观众也就爱屋及乌了,对推广陕北民歌也有一定帮助。”
只说方言,朴实还是装可爱?
“土生土长的农民”、“成天种地”、“爱唱歌但局限于对着牲口唱歌”是贺东在舞台表现出的三个关键信息点。他全程方言不离口,说村里人爱叫他“洋芋疙瘩”,周立波问他家乡种地是否实现机械化时,贺东说:“反正就有拖拉机了。”而女主持人问他有什么梦想时,贺东认真地说:“我就想去大一点的城市,比如西安,开个演唱会,能把我的歌声唱给人听。”
虽然贺东模仿各种动物叫声时,萌翻现场许多观众,但网上依然有质疑声,认为贺东“装可爱”是在博同情,“就算是陕北土生土长的农村人,也不至于不会讲普通话吧。”更有网友认为,说农业机械只有拖拉机,有贬低家乡的意味。
记者采访到籍贯延安市的本报读者刘女士,她说:“不好判断他是不是真的不会说普通话,但陕北话跟普通话发音有相似之处,所以口音真不好改变。农村长大的孩子,可能一辈子都不需要讲普通话。”刘女士说,虽然电视、广播都能听到普通话,但一些人在生活中真的只说方言。
互动有趣,机智还是训练过?
《中国梦想秀》全场有300个观众席位,虽然贺东一再强调“第一次对着这么多人唱歌”,但他与周立波互动时却看不出紧张,几次有趣的接话,逗得全场观众前仰后合。听闻贺东是农民,周立波说:“其实我的长辈的长辈的长长辈也是农民。”贺东紧接说:“怪不得,我看你也像个洋芋疙瘩。”周立波开玩笑:“你是天才,我第一次上舞台尿裤子的。”贺东机智回应:“真的吗?其实我上台前刚尿过了。”《High歌》过后,贺东又演唱一首地道的《山丹丹开花红艳艳》,还邀请现场观众互动,跟他一起唱“哎嗨哎嗨呦。”
记者网络检索贺东相关信息,一段《安塞县星光大道》的比赛视频引起记者注意。贺东真的是毫无舞台经验的人吗?看过“梦想秀”视频的西安音乐学院作曲系副教授任意则认为,贺东的节奏、音准不像没接受过训练的业余歌手,“陕北民歌推广成功,江浙沪民众也能听懂,尤其南方民众听惯吴侬软语,而西北方言演唱流行歌曲,有后现代搞笑特征。”
对话贺东:普通话说不好,所以用方言唱
媒体:怎么想到把陕北话跟流行音乐结合在一起?
贺东:我本来就喜欢唱歌,但普通话又说不好,所以用方言唱歌。我是看了《中国好声音》后才知道《High歌》,自己学着学着就会了。
媒体:为什么上台一直说方言?
贺东:普通话说着说着,我的调就拐弯了,说得不标准,干脆彻底不说了。
媒体:说农村机械只有拖拉机,是开玩笑还是真的?
贺东:我们村真的只有拖拉机,而且拖拉机也不是每家都有,耕地的时候,还要相互借着用,我家还有辆拉东西的三轮车。
媒体:不过看你跟周立波互动,一点也不紧张。
贺东:其实紧张都在心里,我是突然间想到什么,就随口说出来了,没太经过大脑思考,现在回想起来,感觉有些地方话说得不太对,就是有点不太尊敬周立波老师,上次演完就没见他了,要有机会,我下次跟他道歉,感觉下台后我还更紧张一点。
媒体:参加《星光大道》是什么情况?以前接受过专业声乐训练吗?
贺东:那就是我们县城里的海选,六七个评委,在一个超市门口,路过的人看看,现场几十个观众,我就上去比赛了,后来也没入选。唱陕北民歌的前辈以前教过我唱歌,剩下的基本上都是自学。本报记者 任奕洁