《铁娘子》斯特里普：把年龄人生写脸上

梅丽尔·斯特里普（左）与撒切尔夫人神似

　　17项奥斯卡提名、3次获奖，她被许多苛刻的评论家评为“电影史上最伟大的女演员”；容颜渐老，她塑造的女强人形象却越来越深入人心，以至于被影迷们亲切地称为“梅姨”；去年柏林电影节，这位老戏骨拿到终身成就奖，她却淡定地说：“你就像被卷入了一场运动会，你不过是拍了一部自己喜欢的电影，就被拉去给橄榄球比赛当拉拉队，跳健美操了”……在好莱坞，梅丽尔·斯特里普永远是个出人意料、带给人惊喜的演员。

　　去年奥斯卡，梅姨凭借《铁娘子》获得人生第二座奥斯卡影后奖杯，今年3月8日，这部片也将与中国观众见面。记者日前电话采访了梅丽尔·斯特里普，对于以撒切尔夫人为原型改编的电影，梅姨幽默地说：“妇女能顶半边天。”

　　谈奥斯卡??嫉妒女儿与李安合作过

　　作为奥斯卡历史上获得提名次数最多的女演员和上届奥斯卡电影金像奖最佳女主角的得主，对于今年“90后”的新科影后詹妮弗·劳伦斯，梅姨用“让人惊讶”来形容。“她非常美丽，表演也很精湛，在她这个年龄段，已经呈现得非常到位了，可以说这是超越年龄的表演。”

　　对于国人更加关心的华人导演李安，梅丽尔则半开玩笑地说：“李安的上部片子《制造伍德斯托克》中，我女儿已经和她合作过，对于这一点，我还挺嫉妒的。”在梅姨看来，李安是特别有才华的人，让人觉得很精明的导演，而她最让人印象深刻的一点是：风格多变。“我很喜欢《少年派》，这是他所有电影中最神奇的一部，让人觉得与众不同，变化中又有惊喜。”梅姨说，李安带给她的感觉与其他导演不太一样，“导演通常是高调的，比如昆汀就是典型个性张扬的导演，但李安是特别低调和谦卑的人，这一点我很喜欢，因此我也很期待与他合作。”

　　俗话说，五十知天命。已经64岁的梅姨说，作为一个演员，她始终有着把自己融入到一个角色里的欲望和渴求，这也是她作为“老戏骨”的成功秘诀。“跳出自己去想象别人的故事是一件很有趣的事，我很好奇，如果我是戏中那个人的话，我应该怎么样生活，又该如何把这个故事‘翻译’给观众们看。”在梅姨看来，只想着做一个好演员是不够的，将演员、观众、角色融为一体，把观众并不认识的角色带到他们身边，与他们一起跃动，这才是一个演员的天职。“我一直觉得，在这些角色当中，在了解这些‘他者’的同时，我也在更深刻了解自己。”

　　谈电影??“局外人的身份让我更自由演绎”

　　《铁娘子》让梅丽尔第二次问鼎奥斯卡影后，但无论是获得这个角色，还是准备表演，都并不是一件特别顺利的事情。虽然梅丽尔·斯特里普早已是电影界公认的演技派女演员，但在最初的选角时，她仍然得到了许多争议，“一个美国人如何演绎这么标志性的英国人物？”这是当时众多英国媒体抛给梅丽尔的难题。“今年奥斯卡影帝、演《林肯》的刘易斯就是一个英国人，不也演了美国总统吗？看，国籍并不是那么重要的事情。”梅姨说，正因为是局外人才能让她更加自由地去诠释撒切尔这个角色，因为只有非英国人才能用一种全新的视角去看撒切尔这个人。

　　“我弟弟和哥哥告诉我，我和撒切尔共同的特征就是老板作风。”说到这里，梅姨笑了，“如果一个人想成为一个很好的领导人的话，她有一个很重要的品质就是敢于做生死抉择，因为作为政治抉择，是常人无法做的抉择，包括生和死的抉择。”为了更加接近这个女强人，梅丽尔·斯特里普很是下了一番苦功，她透露一到伦敦就把自己完全封闭起来，让工作人员把食物放在房间门口，“一天24小时，除了很短的睡眠，我做了大量的阅读和分析。我有意体验她是怎么工作的，一样的时间强度、一样的热忱。她做首相的11年也是封闭的生活，我可坚持不了11年。我甚至模仿她拿手提包的方式，包括训斥内阁成员的态度。”不过，她一再强调，这种程度的辛劳与撒切尔完全没办法相比，“我最多只是看看书，事实上我还挺享受这个过程的，而她却能打破女性二等公民的地位领导这个国家11年之久，这是相当不容易的”。

　　谈经历??“蜕变的容颜让我更有资本”

　　“虽然我今年已经63岁了，但我内心还觉得自己才40多岁。”对于年龄这个女人的天敌，梅姨看得颇为云淡风轻。即使是年轻时，也很少人用美女演员来定义梅丽尔，仿佛她一开始就是走演技派路线的，而从她得奖的影片来看，与詹妮弗·劳伦斯这种不背词的天才少女演员相比，她也算是“大器晚成”，凭借《苏菲的选择》获得奥斯卡影后称号时，她已经34岁。

　　“40岁的时候，我完全没有预想到会变成现在这样，因为普通意义上来讲，一个女性演员到40岁以后，演艺生涯基本上就结束了，所以现在还能接到这种很好的角色，让人觉得很惊讶。”梅姨说，有这么多人愿意来看女性的故事，并且是老年女性的故事，是一件并不容易的事，“我们都知道，这种题材没有那么好赚钱，这个简直像一个奇迹！”

　　有人说，梅姨越老越有魅力，“20世纪女性的百科全书”，这是许多影评人对她表演生涯的总结，因为她每塑造一个角色，就是那个类型女性的缩影。梅丽尔·斯特里普说：“我并不后悔容颜有变化，我把年龄写在脸上，有很多女演员觉得变老这件事情很可怕，但我觉得正因为这张蜕变的脸，让我更有资本讲不同的故事。”

　　记者手记

　　她把角色融入人生

　　去年的柏林电影节，有记者希望梅姨用她在扮演撒切尔夫人时标准的伦敦口音回答问题，梅姨立即用伦敦腔回答了：NO。现场笑成一片，梅姨也笑着补充了一句：“这可是我最喜欢的一个单词。”这是梅姨最典型的处事方式：外柔内刚，她用最优雅的方式化解尴尬的问题，却始终坚持内心的原则。

　　在演戏方面，同样也是如此，影评人称她为“了不起的人类变色龙”，擅长化身成一个与她本人完全不同世界的人，从忍辱负重的母亲，到刚毅勇敢的女强人，她将她们的坚强与韧性表现得淋漓尽致，以至于人们在观看电影时会忘记了梅丽尔·斯特里普这个人，仿佛她就应该是戏中那个人。

　　虽然拥有耶鲁大学戏剧学院硕士学位，但梅丽尔绝对不是像詹妮弗·劳伦斯这种天才少女，事实上，对于演戏，梅丽尔有着更加学院派的态度：角色是需要研究的。她的首座奥斯卡“影后”小金人是这样得到的：当《苏菲的选择》的导演帕库拉向斯特里普发出邀请时，她坚持要看过剧本才接演角色。后来，斯特里普花三个月时间学习波兰和德语，并控制饮食使体重减轻6公斤，以求最大程度地接近和领悟索菲的内心世界。31年后，当她再度举起这座奖杯时，背后是对于撒切尔的人生全面的阅读和分析。

　　女人害怕岁月的流逝，女演员更是如此，但梅丽尔似乎是一个例外。年轻时，她演绎灵动的少女、纠结的母亲，50岁之后，她开始演绎那些女强人。什么年龄做什么事，梅丽尔将她的人生积淀完全融入了角色的成长中，因此永远诠释得游刃有余。

　　《情人》的开篇有这样一句话：“与你那时的面貌相比，我更爱你现在备受摧残的面容。”对于梅姨来说，她的淡定与从容是这个年过花甲的女人最大的魅力。