《止杀令》将作为分账片登陆韩国院线

日本演员中泉英雄在《止杀令》中，与李小冉饰演一对因战乱而失散的夫妻

《止杀令》反战主题，推崇和平的理念

李柱益（左一）与王坪导演在釜山电影节

监制李柱益认为，亚洲电影繁荣的繁荣需要合作精神

　　女物娱乐讯 韩国电影制作人李柱益与中国电影缘分匪浅。陈凯歌的《和你在一起》、徐克的《七剑》、张之亮的《墨攻》，他都担任了监制的工作。而去年公映的汤唯与玄彬主演的《晚秋》，更是由李柱益一手促成。

　　“我希望拍摄更多‘亚洲’电影，细心一点我们都会发现，现在整个亚洲的电影市场是在走向繁荣，我们应该抓住这个契机，加强合作，才能真正实现说与好莱坞分庭抗礼。”3月22日，李柱益担任国际制片的影片《止杀令》即将在中国内地全面公映。同时，影片的韩国上映计划也已基本落定。据悉，《止杀令》将作为分账片登陆韩国影院，这也是中国电影首次在韩国院线以分账片形式公映。

　　谈《止杀令》：因为“止杀”所以“特别”

　　电影《止杀令》由中影集团、山东电影制片厂等单位联合投资8000万元拍摄，赵有亮、涂们、李小冉、耿乐、余少群、朴艺珍、中泉英雄等中日韩三国演员加盟，李柱益和井观腥(黑泽明电影《乱》制片人)两位亚洲电影制作人担任国际监制，外加韩国特效团队、比利时航拍团队、新加坡海报设计团队、北美海外销售团队等，台前幕后阵容可谓真正国际化。《止杀令》为何能吸引到如此国际化的豪华阵容？李柱益的一段话解开了谜底：“用一个历史片、一个动作片的方式来宣扬和平，这是最吸引我的地方。可能目前为止，古装动作片给人的感觉都是‘杀杀杀’，但是《止杀令》这部电影强调的反而是‘停止杀戮’，所以很特别。”

　　据悉，电影《止杀令》以全真教长春真人丘处机西行劝阻成吉思汗“禁杀掠”为主题，在全面展现丘处机70多岁高龄“西行漫记”的同时，还首次在华语电影中正面表现了成吉思汗“西政”开疆扩土的战争宏图。在去年举行的韩国釜山国际电影节上，《止杀令》虽因制作周期的原因错过了电影节主席“内定”为开幕影片，但主创到场时却受到了压轴的待遇并出现了一票难求的盛况。谈及电影《止杀令》在韩国如此受欢迎的原因，李柱益认为，文化的相通与亲近感，是《止杀令》在釜山电影节被认可的原因之一：“中国和韩国距离很近，历史上交流也比较多，文化和心理上有相同的地方和亲近感。”

　　谈亚洲电影全面合作：未来重心在亚洲

　　作为近年来孜孜不倦地促进亚洲电影融合的先锋，李柱益在推进亚洲电影人合作方面可谓佼佼者。早在2002年，李柱益便说服陈凯歌，拍摄了当年出征奥斯卡最佳外语片的热门影片《和你在一起》，随后，李柱益又先后参与了《七剑》、《墨攻》、《晚秋》、《止杀令》等多部华语话题之作的监制。被问及为何如此热衷于拍摄“亚洲”电影，李柱益表示：“我早在几年前就提出，未来世界电影的重心会转移到亚洲，更明确一点，会转移到以中日韩三国为核心的东亚地区。你看最近几年，北美的年度票房总额一直徘徊不前，好莱坞的利润靠什么？靠的是包括亚洲在内的全球市场。而亚洲地区在强壮了好莱坞的同时，其实也一直在扩大自己的力量。以中国内地市场为例，最近几年一直保持30%以上的增长率，尤其是今年以来，中国本土电影票房的崛起，甚至已经让好莱坞感受到了危机。《泰囧》、《西游》的成功，让电影人感受到了类型片的力量，而《止杀令》就是要做出一种类型片的新尝试。”

　　谈到中国本土电影逐步崛起的话题，李柱益还拿韩国电影从几乎全军覆没到在亚洲崛起的经验做类比，认为中国电影正走上良性发展的轨道。李柱益认为，韩国电影成功的关键并非在于政府对本土电影的政策性保护，现在韩国国内的电影总票房里，本土电影的票房比例超过了六成，政府的保护性政策依然存在。但即使没有保护性政策，“就是在影院里自由竞争，观众选择较多的依然是韩国本土电影。这种对本土电影观众的培育，正是亚洲电影全面合作的契机”。