《北京遇上西雅图》导演谈台前幕后

薛晓路

　　薛晓路薛晓路与主演合影薛晓路薛晓路薛晓路　　女物娱乐讯 由北京数字印象文化传播有限公司、北京和禾和文化传媒有限责任公司、安乐影片有限公司、安乐(北京)电影发行有限公司、电影频道节目中心联合出品，薛晓路执导，汤唯、吴秀波、主演的浪漫爱情轻喜剧《北京遇上西雅图》已经于3月21日正式上映，目前正在全国热映中，影片六天破亿的消息为今年的春季电影档开了一个好头，今天影片将毫无悬念地冲破1.5亿关口。近日，导演薛晓路在接受专访时表示，柴米油盐的爱情更真实，“那种天崩地裂的爱情，我觉得是因为短暂才有那样的效果。漫长的生活靠的不是它的那种力量，因此在漫长的生活中隐忍和坚守才是最重要的。”

　　关键词：西雅图

　　选择“西雅图”纯属巧合

　　继电影《海洋天堂》后，《北京遇上西雅图》是薛晓路第二部自编自导的作品。身为北京电影学院硕士生导师的薛晓路低调谦和，有过为陈凯歌电影《和你在一起》创作剧本的经历，也和李连杰这样的巨星合作过，但她身上并没有太多娱乐圈的印记。

　　片名《北京遇上西雅图》很容易让人联想到美国经典影片《西雅图夜未眠》，对于两者间的联系，薛晓路笑说纯属巧合。当时她正在酝酿一部怀孕生子的新作品，“那时还没想到故事往哪儿走，正好江志强先生(出品人)拿着《西雅图夜未眠》的光盘问我能不能翻拍？”在薛晓路看来，相爱的人跨越千山万水还是会在一起，但中国人还没有开放到会为了爱情抛弃一切的程度，“我跟江老板说，翻拍我做不到，但是两个人的相遇一定充满了浪漫的情景，我可以做一种融合。反正我想写的故事也涉及海外，所以就选择了西雅图。”

　　关键词：爱情

　　天崩地裂的爱情太短暂

　　《北京遇上西雅图》中，吴秀波扮演的Frank与汤唯扮演的文佳佳之间的爱情非常平静，薛晓路把这样的爱情总结为“豆浆油条”。在她看来，只有这样简单、平实、柴米油盐的生活状态，发展出的爱情戏才是正常的，“戏剧性的爱情每个人都希望碰到，但是那种天崩地裂的爱情，我觉得就是因为短暂才有那样的效果。漫长的生活靠的不是它的那种力量，因此在漫长的生活中隐忍和坚守才是最重要的。”

　　不过，薛晓路也承认，这样质朴的爱情观在当今的社会环境里因珍贵而显得有些“异类”。在薛晓路忍痛删掉的一些戏份中有这样一场戏，文佳佳特别郁闷地说“西雅图的夜晚太无聊了，在中国你永远不用担心晚上推掉哪拨儿人，没有地方玩”。薛晓路说：“可能由于社会发展的原因，一些核心的家庭价值观都错乱了，反而是很简单的生活——上班出门下班回家、周末一家人出去玩，现在这种生活状态好像已经变成一种奢侈品了。但其实我相信安静的正常生活，是每个人都期盼的。”

　　能说清楚的就不是爱情

　　电影里的Frank和文佳佳性格迥异，一个内向少言，另一个外向犀利，两个看似一点都不搭的人，在平淡的生活里互相影响、互相磨合，并为对方做出改变，直至最后走到了一起。

　　薛晓路坦言，自己也讲不清这段爱情，“如果能把一段爱情表达得特清楚，我觉得那就不是爱情了。大家可以回忆一下自己爱上一个人的过程，并不是因为某一件事就一下爱上对方了，一定是一个感觉、一个过程，说不出来、在心里的那种微妙变化。”她还举例说，文佳佳跟Frank相爱的过程就是这样的，“在这个故事里，我没有按照常规的爱情故事去写某一个人追求另外一个人，或者某一个人做很多事去打动另一个人。其实我写的就是在人生最低谷的时候，最不可能相爱的两个人，谁也没给对方留下好印象，谁也没想对对方好，就是在这样的一个前提下，两个人经历了一段生活，让他们突然觉得对方就是让自己脸红心跳、想跟他相守的那个人。我写的是一个化学过程。”

　　薛晓路还特别提到了片中设计文佳佳离开Frank两年后，重回故地寻找他的这个段落。她表示，很多人都认为文佳佳留下来更好，但她坚持自己的设计，“这两年对于角色的完整，对于我想表达的中心意思是非常重要的。”薛晓路认为，这个故事写的不只是角色对爱情的抉择，也在写角色成长时的心理蜕变过程。在她看来，文佳佳从一个男人转到另一个男人并不是简单的又一次移情别恋，导演需要让文佳佳重新选择，清清楚楚地承认原来的生活是错的，并且要结束它，“她回国是非常重要的，同时她要给自己成长的时间，重新修复自尊。”

　　关键词：主演

　　汤唯是个很可爱的女孩

　　在许多人看来，汤唯的银幕形象文艺且冷静，而在薛晓路看来，汤唯具备很好的表演能力，更重要的是她没有演过类似的角色，“这对创作者和观众都很有新鲜感，为什么不选择这样的新鲜感呢？”

　　文佳佳这个角色，在《北京遇上西雅图》中的定位是“自然、伶牙俐齿、不管不顾、有点二”。身为南方人的汤唯，不仅通过背台词来展现角色北京化的特色，也轻松、自然地“二”了一把。

　　此前，汤唯一直没想过自己也可以演喜剧。经过这次拍摄，她的喜剧天分被充分释放出来。一路合作下来，薛晓路在夸赞汤唯“简直就是个喜剧天才”之余，也对汤唯的性格印象颇深：“她是很可爱的一个小女孩，挺简单、挺自然、挺随性。这种随性并不是耍大牌，她高兴了就疯闹，她要是伤心了当场就哭，然后过一会儿她就说我好了，我刚才心情不好。这种自然的东西跟文佳佳这个角色有相似和契合的地方。”

　　吴秀波留胡子非常有魅力

　　吴秀波在片中的络腮胡造型一改以往儒雅、俊秀的银幕形象。薛晓路透露说，吴秀波刚进组时带着一点胡子，“我感觉非常帅，就对他说，你再把这个胡子留一留。他大概留了两个星期吧，我们就觉得挺好，于是让他又修饰了一下，就把这个造型确定了。”薛晓路对留胡子的吴秀波“情有独钟”，她常对人说，谁要是觉得吴秀波不帅就去看看《北京遇上西雅图》，因为不只是年轻才会帅，有时留胡子的大叔也很有魅力。

　　关于吴秀波的大胡子，还有一个故事。影片给Frank设计了两个形象，一个有胡子、很落魄，另一个则是他受了文佳佳的鼓励，重新做回自己，改变之后就没了胡子。结果等薛晓路和汤唯合力帮吴秀波刮掉胡子之后，薛晓路反而觉得他没有那么有魅力了，“反正就很是郁闷。再有就是刮了胡子之后，就意味着在加拿大拍摄的戏份都拍完了，如果再补拍有胡子戏的话就晚了。所以在刮胡子之前，我就拼命地想并和其他部门沟通，是不是他的每一场戏都完了，没有再补的了？在我和汤唯一起给他刮胡子时，下剃须刀的那一刻我就在想，天哪，可千万别再落下一个镜头。”

　　对Frank这个角色的定位，薛晓路总结为“寡言但不木讷，博学但不炫耀，宽容但不软弱，甜蜜但不起腻，钟情但不痴情”，而此次吴秀波的诠释，令她非常满意。据介绍，两人多年前曾在电视剧《天堂鸟》中有过合作，但当时彼此并不熟悉，对于这次的合作两人都觉得很巧，“曾有那么一个渊源，彼此也很愉快。而这次也算是一次全新的合作吧。”薛晓路说。

　　关键词：类型片

　　开创国产爱情轻喜剧

　　从时光、豆瓣两大汇聚众多影迷的专业性电影网站的评分及影评中不难发现，电影的成功源于电影扎实的故事，业内众多知名编剧看过此片后都给出了很高的评价。编剧林黎胜认为，《北京遇上西雅图》在常规剧情下做出了新意，而他对文佳佳回国两年的桥段设计与薛晓路的想法不谋而合，人物本身又翻了一番，“这个女一号有一个蜕变的过程，把自己等于是一个历练、变化。吴秀波就是一个已经是离婚的人，是隐瞒了身份的人，其实是大家在共患难。”这种写作无疑让人物性格更加丰满，故事架构更加完整。

　　《北京遇上西雅图》创作过程中的人物喜剧冲突也是该片的一大亮点，导演在按照既定的类型片模式创作的同时，也不忘植入现实矛盾冲突，正如她说的那样：“在很多这类爱情题材中，爱情写得都挺浪漫、挺童话的，但那样一种爱情关系其实并不是现实生活中的，它是不真实的。但是在这部片子里面，两个人感情的渐进是扎扎实实的，是非常符合现实生活的。所以我觉得观众在他们的身上一定能得到这样或那样的共鸣。”