《额尔古纳河右岸》获民族影节音乐奖

《额尔古纳河右岸》剧照

董颖达因《额尔古纳河右岸》在美获电影原创音乐奖

　　女物娱乐讯 电影《额尔古纳河右岸》(The Last Shaman of East Ewenki) 于4月14日晚(美国洛杉矶时间)获美国洛杉矶世界民族国际电影节论坛竞赛单元电影原创音乐大奖，该电影作曲董颖达在洛杉矶领奖。

　　由斯琴高娃领衔主演的这部民族史诗电影，讲述了东方鄂温克族最后的萨满的故事。董颖达毕业于美国南加州大学电影作曲专业，是好莱坞倾十年心血培养的华裔学者，毕业后董颖达回国在中央音乐学院作曲系首开电影作曲课，填补了国内该专业的空白，在中国电影日趋走向工业化和国际化的今天，董颖达意识到中国电影要真正走向国际，必须在电影作曲上更加专业化和系统化，所以她的第一批的电影作曲的学生可以说是黄埔一期。

　　董颖达在毕业后放弃了可以在美执教的优越的条件，毅然回国受聘中央音乐学院作曲系。当然美国南加州等大学还为她保留着教职，但是董颖达迫切地觉得中国电影在走向国际化的今天，太需要学过电影史和电影语言的专业电影作曲了，同时拥有宽广的电影音乐的视野也很重要，否则就不能和今天日益磅礴的中国电影相匹配。不久的将来董颖达还要在北京电影学院开电影作曲课，在北京电影学院至今为止还没有专门的电影作曲课。

　　电影《额尔古纳河右岸》改编自获茅盾奖的迟子建的小说。电影描述了在中俄边境的额尔古额河右岸，居住着一支数百年前自贝加尔湖畔迁徙而至，与驯鹿相依为命的鄂温克族人。他们信奉萨满(东方巫术)，逐驯鹿喜食物而搬迁、游猎，在享受大自然恩赐的同时也艰辛备尝，人口式微。玛利亚(斯琴高娃、阿丽玛)是一个美丽的鄂温克女子，她的伯父尼都是老一代萨满，当日本人来时，尼都萨满用生命保护了其部落，其后新萨满妮浩又历经人间悲欢离合，

　　影片以一种乡愁的情调，对鄂温克族人的萨满崇拜进行了温馨的回顾，无论是老萨满尼都还是新萨满妮浩，他们都在一次次地做法事之中完成了大爱的灵魂救赎，最后一次，妮浩强忍悲痛为瓦洛佳做法事，即将失去女儿的痛苦让她扼腕而叹。

　　董颖达的音乐充满了迷人的东方旋律，加上各种西洋乐器的烘托使得该电影充满了东方的神秘和清丽。洛杉矶世界民族电影节的评委评价董颖达的作品为：“因为充满了深邃的思想和对东西方文化的至深的了解，所以使得该电影的音乐不仅仅充满了迷人的东方情调，更具备了国际性，令人们对神秘的东方通过音乐有了更深刻的了解。”

　　其中电影的片尾曲通过佛教的绿度母的梵语和激荡人心的音乐奖电影托向了g.c，那种民族史诗的厚重感跃然于大银幕之上，这可能就是感动美国评委的重要原因，电影插曲的演唱者唐萍在流行音乐的多年沉浮，令她感悟至深，所以直指人心的苍凉悲泣的声音令听者无不动容，唐萍的前夫周晓鸥也为这首名为《轮回》的歌曲感动。

　　《额尔古纳河右岸》由比列杨-明华和韩凯臣联合导演，韩凯臣负责后期剪辑和导演的工作。该片由北京君施道影视文化公司出品，王迪、王露晗担任制片人的工作。