《甄嬛传》日本版片花抢先看历史感浓厚

虽然万众期待的《甄嬛传》英文版至今尚未出炉，不过日文配音版已经抢先出闸。日文版的片花日前在网上曝光，除了日文旁白让早已熟悉剧情的观众倍感新鲜外，呈现的效果只能说见仁见智了。

《甄嬛传》日文配音版片花曝光

据悉，《后宫甄嬛传》在本月19日已经开始在日本BS富士台播出。日版剧名为《宫廷の诤い女》（有网友创意性地翻译为《后宫争霸女》，不知比起韩版的《雍正皇帝的女人们》又如何呢？），76集被分为三部分播放，预计在10月全部播放完毕。虽然内地剧迷对剧情已经烂熟于心，不过看着熟悉的娘娘们说日语，还是倍感新鲜。