获得荣誉
● 格莱美奖项：
第45届格莱美最佳协奏曲大奖(《吉他协奏曲》)(2002)
第51届格莱美年度最佳歌剧提名(歌剧《秦始皇》)(2008)
第52界格莱美年度最佳演奏提名(《琵琶协奏曲》)(2009)
第53届格莱美年度最佳歌剧提名(歌剧《马可·波罗》)(2010)
●电影音乐奖项：
第73届奥斯卡金像奖 最佳原创音乐奖(《卧虎藏龙》)(2001)
第53届英国电影学院奖 安东尼亚斯基夫音乐奖(英国奥斯卡 最佳配乐奖)(《卧虎藏龙》)(2001)
第44届格莱美大奖 最佳影视原创音乐专辑(《卧虎藏龙》)(2002)
比利时佛兰德原创电影音乐奖(《卧虎藏龙》)(2001)
第26届洛杉矶影评人协会大奖最佳配乐奖(《卧虎藏龙》)(2001)
第13届芝加哥影评人协会最佳原创配乐奖(《卧虎藏龙》)(2000)
Ghent International Film Festival Georges Delerue Prize (《卧虎藏龙》)(2001)
第37届台湾电影金马奖最佳电影音乐奖(《卧虎藏龙》)(2001)
第20届香港电影金像奖最佳原创电影音乐奖(《卧虎藏龙》)(2001)
ASCAP Film and Television Music Awards (《卧虎藏龙》)(2002)
第22届香港金像奖最佳原创电影音乐(《英雄》)(2003)
●电影音乐提名记录
北美在线影评人协会奖最佳原创电影音乐提名(《卧虎藏龙》)(2000)
第29届美国土星奖最佳音乐提名(《卧虎藏龙》)(2001)
世界音乐奖(World Soundtrack Awards) 年度发现大奖提名(《卧虎藏龙》)(2001)
美国在线影评人协会(OFCS)最佳原创配乐提名(《英雄》)(2005)
第26届香港电影金像奖最佳原创歌曲提名(《夜宴》)(2007)
第43届台湾电影金马奖最佳原创歌曲提名(《夜宴》(2006))
●其他奖项：
· 中国首届交响乐比赛获创新鼓励奖(《离骚》)(1981)
· 德国韦伯国际作曲大奖第二名(Weber Prize in Dresden)，成为新中国建国以来第一位获得国际作曲大奖的作曲家(《风雅颂》)(1983)
· 美国“麻省理工学院(尤金·麦克德莫特)艺术成就奖”(EugeneMcDermott Award in the Arts MIT)(1994)
· 英国BBC最佳交响乐唱片(1994)(《死与火》Death &Fire)
· 加拿大最权威“格兰·歌德新人奖”(GlennGould International Protégé Prize)(1996)(武满彻推荐)
· 美国最权威“格文美尔古典作曲大奖”(Grawemeyer Award)(歌剧《马可·波罗》)(1999)
· 中国文化部授予“20世纪经典作品奖”(《道极》)(2001)
· 日本《Record Geijutsu》“当代最佳唱片奖” (《复活之旅》(Water Passionafter St.Matthew))(2003)
· 美国音乐协会(Musical America)评其为“年度最佳作曲家”(2003)
· “2006影响世界10位杰出华人大奖”-----中国影响世界华人盛典
· 荣获2010年中国国家形象宣传人物，并参加国家形象宣传片的拍摄。该片是为塑造和提升中国繁荣发展、民主进步、文明开放、和平和谐的国家形象而设立的重点项目，是在新时期探索对外传播新形式的一次有益尝试。 据悉，此次先期启动的国家形象宣传片委托全球知名广告公司制作，节目包括时长15分钟的专题长片和30秒广告短片，15分钟专题片，以“以人为本、科学发展”的理念为核心，涉及政治、经济、社会、文化、科研、教育、环境、民族等多个领域，拍摄地点分布各地，力图多角度、全景式地展示当代中国的建设成就，弘扬积极向上的当代中国精神。30秒广告短片采用更有冲击力和震撼力的方案，集中了体育界、演艺界、学术界、科技界、企业界等享有国际盛誉的优秀中华儿女，力图展现当代中国生机勃勃的国家形象。
德国当代杰出作曲家最高荣誉——“巴赫奖”(2011)
接受江永县政府的邀请，受聘担任“女书习俗申遗大使”和“女书文化艺术传承大使”。
· 荣获国际顶级艺术奖项——“肖斯塔科维奇音乐大奖”(2012)
·教科文组织亲善大使 (2013) 联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃3月22日在巴黎总部任命著名作曲家和指挥家谭盾为教科文组织亲善大使，以表彰其在文化传承和水资源保护领域作出的贡献。