演员孙道临所有电影及个人资料与王文娟的女儿

孙道临、王文娟和女儿

　　婚姻

　　电影演员孙道临和越剧演员王文娟于20世纪60年代结婚，但对二人世界的生活一直做低调处理。孙道临在他出版的专集《走进阳光》中，甚至对两人的婚事只字未提。

　　孙道临出生于北京，在燕京大学读书期间，受同窗挚友黄宗江的影响，逐渐走上电影的道路。之后在《乌鸦与麻雀》《渡江侦察记》等影片中成功地塑造了一系列个性鲜明的角色，成为一颗璀璨的明星。但年届四十的孙道临一直没有理想的意中人。

　　王文娟是浙江嵊县人，13岁到上海学唱绍兴文戏，因聪明好学，很快挑起头肩花旦的重任。20世纪50年代由她主演的《春香传》《红楼梦》《追鱼》。但因为忙于演艺事业，直到50年代末，已过而立之年的王文娟仍待字闺中。

　　有段时期，孙道临几乎被越剧醉倒，只要能腾出时间，他就去观看由王文娟主演的越剧。有一次，孙道临直率地去找黄宗江和黄宗英兄妹俩：“嗳，我想结婚了，请帮忙找个对象。”黄宗江说：“算来只有越剧团的王文娟还待字闺中，不知你对她感觉如何，如合得来，这大媒人我包下来了。”孙道临的心事被另一位热心人也察觉出来了，她就是孙道临的同事张瑞芳大姐。在几位好心人的促成下，60年代初，这一对大龄男女终于完婚了。这一年孙道临39岁，王文娟35岁。

　　当孙道临因主演《早春二月》受批判、王文娟因拍摄《红楼梦》被戴上专演才子佳人的帽子时，两人又共渡劫难。80年代，他俩迎来了新的艺术青春。年过古稀，夫妻两人又携手合作，把越剧《孟丽君》移植到荧屏上且好评如潮。[2]

　　燕京大学

　　祖籍浙江嘉善，出生地是北京薪司附近的四合院，一个书香门第之家，念的是名气很响的崇德小学，儿时个性内向.

　　他立志长大后要象大鹏展翅那样高翔，干出一番惊天动地的事业。上了中学，他果真被老师同学称为神童，15岁就写成短篇小说《母子俩》，发表于题头为“大鹏”的校刊上。小说的人物来自于他上学路上常见的贫民窟众生相。于是他凭着这股才气考入了燕京大学哲学系。

　　《雷雨》情结

　　《雷雨》，孙道临说与之有解不完的情结。年少时演周冲，年长时演周萍，年老时又自编自导电影《雷雨》并自演周朴园。可以说《雷雨》是他的启蒙戏，有着70年之久的不解之缘。

　　黄宗江收到不少署名"繁漪"的求爱信，他也收到不少署名"四凤"的情书，还附诗一首："夜来晨雾迷长空，路上行人不见踪，短笛一声清响处，东方才见日头红"。黄宗江为他到处寻找这支"短笛"，而他也盼见东方日头红，一时称为校园美谈。直至1984年，时光流逝了50个春秋，孙道临的《雷雨》情结越发浓烈，他把此剧搬上了银幕，并且自导自演。不过当年的“周冲”已变成了“周朴园”，“周朴园”这回没有收到情书，却收到众多影迷赞扬此片的来信，包括曹禺先生本人也对此片作了肯定。50年前的“短笛”终于响起，响在他的耳畔，响在他的心坎里。

　　配音朗颂

　　孙道临不仅在国产片银幕上成功塑造了许多激情鲜活的角色，还是一位出色的译制片配音大师。他为《王子复仇记》、《钢铁是怎样炼成的》、《基督山伯爵》等多部脍炙人口的作品配过音，特别是1958年他在《王子复仇记》中为王子哈姆雷特配的音堪称银幕经典。

　　《王子复仇记》是孙道临的杰作。孙道临在这部电影的配音中所达到的成就，可以说是前无古人，后无来者，连他自己也没有能超越。孙道临配的哈姆雷特立刻就成了演艺界训练口音的标准教材，甚至对全国人民从此以后的说话腔调产生了潜在的影响。孙道临配的哈姆雷特，潇洒、俊逸、高贵而绝无媚俗气。在此基调上，各种情绪起伏上下，流转跌宕，令人耳不暇闻。从一出场的疑惑忧伤，到鬼魂告白后的悲悯激愤，装疯卖傻时的冷嘲热疯，海滨独白的浩瀚思虑，他都能拿捏火候，妙到毫颠，表现出惊人的节奏和情绪控制能力，其专业技巧和素养当世无人能及。

　　电影《王子复仇记》是以卞之琳的翻译为底本的，仅凭这个就是绝响了。该片由孙道临和上译厂著名演员程之、张同凝配音。

　　同时，孙道临热心推动和参与群众性朗诵活动，耄耋老人还担任着中国朗诵协会的会长。

上一页12345下一页