编剧李樯谈改戏之争:能接受导演二度创作

李樯(资料图)

　　继第一场“黄金沙龙”成功在上海鲁迅纪念馆举办后，第二场“黄金沙龙”携手商界精英于深圳举行。电影《黄金时代》出品方特意遴选出二十余张电影摄影作品，在活动现场展出。在黄金沙龙对谈现场，编剧李樯袒露电影创作初衷与心路历程。

　　提及最近闹得沸沸扬扬的演员与编剧的口水战，李樯认为要具体项目具体分析，“因为艺术没有像数学那样的标准答案。从个人角度来讲，我的工作还是用最人情世故的方式，跟导演多做交流，找一找共同点，尽量在精神深处和情感层面跟导演寻找共识的东西，彼此理解之后，剧本的摩擦就不会那么强烈。”

　　不过他也表示自己能接受导演的二度创作，“剧本不是写给自己的，是写给拍摄用的，这跟所有题材的写作是不一样的。我觉得剧本有点像蛹和蝴蝶的关系，剧本是蛹，蝴蝶是从剧本里变出来的，但是这是两种东西，要确切地知道这个关系。”马 彧