哈哈笑餐厅的“奇葩”们
杜海海与两个不争气的儿子(中间三人)
“表情帝”杜旺(薛文斌饰)和“咆哮妹”妻子筱龙花(陈思清饰)
姚祺儿、计一彪、王家珧剧照
姚祺儿、李九松、徐英、张冯喜剧照
哈哈笑餐厅的“奇葩”们
杜海海与两个不争气的儿子(中间三人)
“表情帝”杜旺(薛文斌饰)和“咆哮妹”妻子筱龙花(陈思清饰)姚祺儿、计一彪、王家珧剧照姚祺儿、李九松、徐英、张冯喜剧照 女物娱乐讯 自曾经给上海观众带来无数欢笑的沪语情景喜剧《老娘舅》和《噱战上海滩》相继告别荧屏后,已经三年没有新的沪语情景喜剧亮相。8月11日,上海电视台影视剧中心在浦东三林的中房金谊广场一楼中庭举办了全新沪语海派情景喜剧《哈哈笑餐厅》开拍发布会,并宣布该剧将于9月1日起登陆上海电视剧频道,每晚6:30 到7:00播出一集。
拍摄初衷 传承海派文化责无旁贷
《哈哈笑餐厅》是一直作为播出平台的上海电视剧频道首次投资拍摄的栏目剧。该剧总制片人,影视剧中心副主任姚远说,之所以将已停播了一段时间的沪语情景喜剧重新捡起来,首先是因为传承海派文化,责无旁贷,其次是因为沪语情景喜剧确实还是有市场的。“现在越来越多的上海孩子已经不会说上海话。我是新上海人,2003年到上海时,看到了《老娘舅》,觉得这是学习上海话的一个好途径。有情节、有内容,又很欢乐。后来节目关掉了,一直觉得挺可惜的。”而影视剧中心的收视调查证明,目前仍在非黄金时段重播的《老娘舅》,在所有播过三四年后再播的电视剧中,收视率依然很高。
于是,在2013年1月姚远分管电视剧频道后,影视剧中心就主动出击,着手做沪语海派情景喜剧。“上海,曾经是南方重要的戏剧文化舞台。但是现在,北方语言以赵本山小品开始,已经发展到了舞台、电视剧等全产业链,上海却乏善可陈。”经过整整18个月的筹备,今年8月1日,《哈哈笑餐厅》终于开拍,而正在开拍的已是第五版剧本,之前推翻了四次重来。
审片给予高度评价 将会成为电视剧频道的新亮点
《哈哈笑餐厅》讲述大小儿子为争夺餐厅的继承权而摆起了擂台,家庭成员及餐厅雇员一个个卷入其中。但当餐厅遇到危机、当家庭遇到困境,两兄弟立即化干戈为玉帛、同仇敌忾。而危机过后,他们又迅速返回各自的阵地,准备下一场彼此的战斗。剧中,间歇性痴呆的老太爷(李九松饰)、伪老克勒杜海海(姚祺儿饰)、口若悬河的大儿子(计一彪饰)、聪明赛大人的孙女(张冯喜饰)、女神般的大儿媳(徐英饰)、“表情帝”小儿子(薛文彬饰)、“咆哮妹”小儿媳(陈思清饰),服务员(王家珧饰)爱自拍、厨师(周益伦饰)爱作诗,再加上形形色色的顾客、街坊,各路人马不一而足,时时搞得怪事连连、处处令人忍俊不禁。
在正式开拍前,《哈哈笑餐厅》先拍了一集样片交给电视台审核。结果,在电视台和影视剧中心的审核中,《哈哈笑餐厅》以超过90%的高票通过。台审片委员会看了样片后,给予一致好评。他们认为这种创新的改变很有意义,不但剧情对生活的提示意义很大,体现了幽默中的机智,笑中有意义,而且拍摄方式、技巧、故事结构都比较新颖,将会成为电视剧频道的新亮点。中房金谊广场作为浦东地区集吃喝玩乐于一体的一站式购物中心,全力支持海派文化推广,取得了该剧单独冠名。而一部电视剧有单独的冠名,《哈哈笑餐厅》是电视剧史上的第一次。
不但有传承还有创新
《哈哈笑餐厅》为何能得到审片组如此高的评价。姚远说,主要是这次海派沪语情景喜剧的回归,不但有传承、更有创新。“《老娘舅》、《噱占上海滩》为什么停播?就是因为拍摄表现方式十年没有太大的变化,一直停留在滑稽戏的层面。时间一长,观众难免产生审美疲劳。”《哈哈笑餐厅》打破以往情景喜剧仅仅把滑稽戏搬上舞台、采用录像播出的形式,完全按照电视剧的方式来拍摄,灵活运用各种镜头语言。而为了增加喜剧效果,生气时头上冒火,对眼时眼睛放电,烦恼时苍蝇在头上飞等等综艺节目常用的漫画手法也被嫁接到《哈哈笑餐厅》里。为了更贴近观众,让观众与剧中人互动,《哈哈笑餐厅》独创了当人物有内心独白时,全部冲着镜头和看电视的观众说话交流的形式。剧情也走电视剧化路线。“《哈哈笑餐厅》借鉴电视剧的叙事方式,从头到尾是一个兄弟争家产的故事贯穿,每一集都有悬念往下延伸,吸引观众一集集看下去。不像以往的情景剧,一集或一个单元讲一个故事,没有连贯性。”
在演员方面,《哈哈笑餐厅》主演演员也是老中青少搭配,除了《老娘舅》班底里原有的“老娘舅”李九松,“杜禄冠”姚祺儿,“阿美”徐磊以及“康大海”周益伦之外,还增加了计一彪,薛文彬、陈思清以及张冯喜。姚远说,这样的搭配就是为了吸引更多的人群来看沪语情景剧。而即便是《老娘舅》里的老人,这次也都有颠覆,大家长李九松成了可爱爷爷;大老板杜禄冠被一对儿子折腾得苦不堪言;精明的阿美智商情商令人捉急。骗子康大海成了老实鬼。计一彪也脱离娘娘腔,这次变得很有腔调。
除了这些固定的演员,姚远表示,影视剧中心有东方卫视、电视剧频道、新闻综合频道播出电视剧,《哈哈笑餐厅》届时也会邀请前来宣传新剧的明星客串出演。