让世界捕捉苏州的味道 专访世乒赛文艺演出总导演王欢

　　苏绣、评弹、昆曲……昨天的世乒赛文艺演出《荣耀世乓·灵动苏州》虽然只有短短的20分钟，但融入了大量苏式元素，并融古典和现代于一身，既传承历史又开放创新，让人眼前一亮。用总导演和总设计王欢的话说，“苏州世乒赛文艺演出突出的是轻盈和精致的美学感，让世界捕捉苏州的味道。”

　　商报记者巴蒂/文　杨海石/摄

　　集中呈现　苏韵吴风

　　世乒赛文艺演出《荣耀世乓·灵动苏州》分水情·丝缘、苏韵·吴风和激越·灵动三个部分，其中水情·丝缘以“新丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”为背景，邀请五大洲朋友合作发展、共襄盛举;苏韵·吴风则将昆曲评弹、苏绣园林等传统文化融进苏州人的日常生活中，分享给来自五湖四海的宾朋;激越·灵动则是舞蹈演员用灵巧的肢体语言，呈现乒乓运动灵敏多变的特点，祝愿苏州世乒赛圆满成功。

　　“世乒赛在苏州举办，我们的表演自然要展示苏州的韵味给全世界的来宾。”总导演和总设计王欢介绍说，表演三个部分都体现了苏州元素，而最集中的展示就是在第二部分，这里有昆曲、评弹、苏绣、园林等，同时用的背景是苏州18位画家耗时11个月创作的《锦绣苏州》巨幅水墨长卷，感觉让人就置身于美丽的苏州，“为了在表演中凸显苏韵吴风，我特意逛了很多苏州园林，寻找苏州的味道。”王欢说，乒乓运动和苏州有相似的一点，她们都是展现轻盈和精致的美学感，所以整场文艺演出都是体现了这四个字。

　　160多演员排练半年

　　虽然在台上亮相的时间只有几分钟甚至几十秒，但160多名演员却足足在台下排练了差不多有半年时间。

　　“演员160多名，加上创作团队差不多有200多人。”说起开幕式前的排练，王欢觉得大家都很努力也很辛苦，他说他们是去年10月开始排练的，到昨天表演结束差不多整整有半年时间了。“最近两个月我们排练得特别密集。”王欢告诉记者，这次演出是给全世界观众看的，虽然时间不长，但也一定要做到精益求精，而内容也是根据各方意见修改了很多次，所以演员们都很辛苦，“很可能这几天练熟了这个动作，过几天就要练习别的。”

　　“除了表演，在乐曲的选择上也是很费心思。”王欢说，为了在表演中更突出乒乓运动这一主题，第三部分曲子的选择也是经过多次反复讨论，最终还是请了著名作曲家金复载来量身定做了一首《我爱乒乓》主题曲，可以说在整个表演中起到了画龙点睛的妙用。

　　总导演参与过北京奥运

　　37岁的王欢有点黑有点瘦，第一眼看上去给人的感觉并不像是一名常年执导舞台剧和电影的导演。不过早在2008年，他就担任过北京奥运会开幕式核心创意团队舞美主设计。

　　作为首位毕业于英国皇家戏剧学院(RADA)导演系的华人MA导演硕士，王欢曾先后任职于中国国家大剧院、英国国家剧院(NT)、英国皇家莎士比亚剧院(RSC)等，涉及作品有：音乐剧《桌子》、《盛宴》、话剧《赵氏孤儿》(RSC版)等。除了北京奥运会和本次苏州世乒赛总导演外，他还是第六届冬亚会开幕式舞美主设计。

　　“能指导苏州世乒赛开幕式感觉非常棒。”王欢告诉记者，他因在苏州参与过滑稽戏《顾家姆妈》、《探亲公寓》的舞美设计而被大家所熟识，所以这次世乒赛组委会找到了他，让他来担当开幕式文艺演出的总导演兼总设计，“到今天，我的任务终于完成了，自己感觉今天的整个表演效果还是非常好的。”