或许有人会替今日之金庸剧辩解,譬如情人总是老的好,李若彤版小龙女动辄被搬出来当经典,刘亦菲这样那样的不是,如今陈妍希的“小笼包”一出,你们不也想起了刘亦菲的好?!再者,《鹿鼎记》的鳌拜成了“钢铁侠”也是享用技术革新的红利啊,当今观众之眼福也……此言差矣。电视观众,无论是沉默的大多数,还是参与吐槽狂欢的年轻一代,他们爱金庸,爱的是其中的快意江湖、侠胆柔情,这是金庸剧之精髓和30年被不断翻拍的内在动力,其他任何改编、加工都不应该模糊这个焦点。至于如何拍的被新一代观众认可,这是如何翻拍的永恒话题,优劣当有严肃的探讨,但假如干脆放弃这种内在精神的求索,净热热闹闹的拍些皮毛交差,不如不拍。