【图】龙纹身的女孩2 经典能否再续

如果说有遗憾，就是最后莉莎转身离开的方式暴露出好莱坞的男性思维再度作祟。当然，原版的描述也不尽如人意。两相对照，产生的思考是：某日某地，我们是否能邂逅一位真正独立的女性，她的独立，既不源于对男权社会先验的对抗意识，又不出自对臭男人的失望沮丧体验，而是充分舒展、自然流露的自由与和解？

或许，想想也罢。

Lisbeth无疑在某种程度上被奉为女权主义某些方面的代表，至少不少女影迷是这么认为的：超酷的为人处世态度，一身黑皮衣，骑黑色摩托，拥有超凡技能，一不小心没准儿还是个lesbian...可是当她和Mikael上床的时候大家开始疑惑了；她最终因为Mikael和旧情人在一起的温暖画面表现出“似乎被伤害所以伤心”的迹象时，很多人开始在内心摔椅子拍桌子，把她抛弃了。这些安排真的是因为作者男权主义作祟所以终落俗套吗？

作者Stieg Larsson在15岁时目睹一个女孩儿被侵犯，从此对向女性施暴和虐待的行为深恶痛绝。据说Larsson永远无法原谅自己（没能帮助那个女孩儿），他的小说深受此经历影响。他的妻子曾称他为女权主义者。这样的作者貌似很难给小说的核心人物做男权主义的阉割处理。我想，我们抛弃了Lisbeth大概是因为我们不太了解她吧。

据Mikael推断，Lisbeth患有阿斯伯格综合症（Asperger syndrome，简称AS）--“一种泛自闭症障碍，其重要特征是社交困难，伴随着兴趣狭隘及重复特定行为，但相较于其他泛自闭症障碍，仍相对保有语言及认知发展”。结合Lisbeth待人冷漠及被性虐的历史来看，Lisbeth对性也许十分困惑，她认为所有男人需要她其实想要的事儿都是一样的。她可以在酒吧里randomly pick up一个女孩儿回家过夜，据说原著中也写到她会主动而随意地带不认识的男孩儿回家。Mikael和他们不同，他尊重她，平等温和地对待她，甚至给她泡咖啡。虽然这些行为对于Mikael和我们来说是最平常不过的事儿，可是对于Lisbeth来说，这个男人和那些男人似乎不同，于是她选择用她认为Mikael会喜欢并且渴望的方式来和

Mikael交流。

之后就有了我们看到的那一幕： 她程序化地在屋子里走了一圈儿，关了所有的灯，冷冰冰地走到Mikael床前。

第二天早上，她只是简单地说了句：I like working with you. 不带任何感q.s彩。于是我们开始怀疑这只是她与男人女人bond（建立任何感情连接）的一种方式。患有阿斯伯格综合症的她不知如何与人建立任何感情连接，而她的过去又注定让她选择用这种方式作为自己的出口。

她不爱他（至少现在还不爱）。她只是信任他，而这种“信任”的感觉对她来说十分新鲜。而她又偏偏把信任和爱搞混了。她面带浅浅微笑地告诉自己的监护人老爷爷：“我交了一个朋友。”

导演David Fincher在谈到Lisbeth的性取向时说：

"[Lisbeth] Salander’s sexuality is less of a[n] ambidextrous thing than it is something that she has to act on. I think the tragedy is that friction is not a problem for her; intimacy is a problem for her. I know that, to me, was the important thing to show."

--“Lisbeth不是性取向模糊不定，而是她觉得她必须对它做些什么。我认为她的悲剧在于冲突对她来说不是问题，亲昵反而是她所不能处理的。对于我来说，这是最需要展示在电影里的。”(puff自译，自译粗糙，欢迎大家指正讨论）

至此，我们是不是又接纳了Lisbeth？幕后制作

作为畅销书‘千禧’系列的第二集，《玩火的女孩》曾获2006年瑞典最佳犯罪小说奖；改编电影后，首集《龙纹身的女孩》创下极佳口碑与票房，《玩火的女孩》亦不遑多让，除网罗原班人马再出击，情节也更加扑溯迷离， 迈克尔·恩奎斯特、劳米·拉佩斯两人精彩够力的对手戏，此集看头不输首集。

【关于原著作者】

史迪格·拉森（Stieg Larsson, 1954-2004）瑞典作家与新闻记者。曾任职瑞典中央新闻通讯社TT，并于工作之余投身反法西斯主义的活动。1995年，他创办了‘Expo’基金会，并自1999 年开始担任基金会同名杂志主编。由于他长期致力于揭发瑞典极右派组织的不法行动，多年来一直受到程度或轻或重的死亡恐吓与威胁。这部小说中总是积极捍卫社会正义、不求个人名利的男主角，几乎就是拉森本人的化身。拉森从2001年开始撰写“千禧”系列小说，2004年完成三部曲后，竟不幸于11月因心脏病突发辞世，来不及看见首部曲《龙纹身的女孩》在2005年出版，以及此系列小说售出全球超过34国版权、轰动全欧的盛况。随着二、三部曲的出版，“千禧”系列引爆阅读热潮，雄踞欧洲各国畅销书排行榜，且畅销不坠。此外，《龙纹身的女孩》在2006年夺下北欧犯罪小说协会最佳犯罪小说“玻璃钥匙”奖（Glass Key Award）；2008年，“千禧”系列三部曲《【直捣蜂窝的女孩】再度夺下玻璃钥匙奖。拉森打破纪录，成为瑞典有史以来第一位两度获颁该奖项的作家。

有传闻称大卫·芬奇版《龙纹身的女孩》续集《玩火的女孩》拍摄计划将被搁置或者延后，这与《龙纹身的女孩》低迷的票房有很大关系。 大卫·芬奇版《龙纹身的女孩》2008年12月20日在北美上映以来，至今仅仅取得6000万美元的票房，与预期成绩相差甚远。在如此低迷的票房下续集真是前景堪忧啊！不过该片在筹拍之前就已经宣布将打造成三部曲，不知索尼影业是否会兑现诺言。[2]   《玩火的女孩》剧照(3张) 2011年，《龙纹身的女孩》在全球总共收获两亿三千万美元票房收入，尽管这一数字足够为一部续集开路，却没能达到片方预期的标准。导演大卫·芬奇与片方索尼公司在续集某些问题上并未达成一致，这也使得筹拍过程举步维艰。不过最新的好消息是，大卫·芬奇在采访中透露，自己已经在为执导《龙纹身的女孩》续集《玩火的女孩》作准备了。 “我正试着拍一部《龙纹身的女孩》的续集，我们有能力接下这部电影。”芬奇信心十足地对媒体说。与芬奇的热情相反的是，索尼方面却表现得异常拘谨而冷静。此前芬奇曾有意采用“背靠背”方式集中拍摄两部《龙纹身的女孩》的续集，但考虑到第一部票房成绩平平，片方不愿冒险。

上一页12