侯孝贤展现唐朝风韵 《聂隐娘》如画需凝视

　　第七次冲击金棕榈，侯孝贤带来了《聂隐娘》。该片投资达9000万元，是侯孝贤的第一部大制作。

　　聂隐娘

　　影片前期准备长达7年之久，剧本八易其稿，最终把一个1700字的侠客传奇充实为一个106分钟的光影故事。为了拍好这部电影，侯孝贤导演研读《资治通鉴》《新唐书》等典籍，甚至把从南北朝到隋唐的社会风俗史、节度使官阶形成、胡化汉人与汉人之间的关系，以及遣唐使和唐朝之间的关系都梳理了一遍，称得上是匠心之作。点映场后，《聂隐娘》的好口碑集中于影片的摄影和美术，英国专业电影杂志Total Film称《聂隐娘》“很迟缓，很轻柔，画面美到让你屏住呼吸。”

　　影片的文言文台词也让一些西方观众感慨电影情节“晦涩”，而东方观众则赞叹其像是一幅由沉稳镜头所展开氤氲山水画卷，一首用光影写就的唐诗，隔着帷幕唐代传奇里的人与景重现于大银幕之上。“第一次，华人从光影的缝隙里寻回那遗失已久的古典雅致。它无疑已为华语古装电影锚定一个坐标，从今天起，任何关于中国古代世界的想象都要回到这部作品来。导演将这个国家自《诗经》以来流淌在这个民族血液中最美丽的诗意展示出来，这是我们文化中最美丽的一部分。”今年戛纳，不仅有《聂隐娘》参赛，还有4K修复版的《侠女》参加展映。早在1975年，胡金铨导演的《侠女》一举夺得戛纳电影节最高技术奖，成为首部在西方国际性影展中获奖的华语电影，将武侠电影推向了世界，众人期待《聂隐娘》能再度折桂，实现中国电影在戛纳40年的轮回。