【图】《死亡笔记电视剧》第三次改编  多角度诠释三个版本差别

电视剧版《死亡笔记》开播，无疑成为了夏季档最受瞩目的日剧之一。距离这部经典漫画作品完结已经过去九年，继2006年的电影版、电视动画版之后，这已经是《死亡笔记》的第三次影视化改编。但第3集收视率8.7%，仅有首集播出时的一半，豆瓣评分也从8.4直线下降至5.7。它真的有那么差吗，电视剧版本值不值得追？

关于这个黑色小本子来到人间的故事，就算没看过原作，也必定有所耳闻。
我们不妨从人物设定、故事情节等几个角度对《死亡笔记》的三个版本做一次客观对比（动画版与原作漫画基本一致）。
1. 夜神月的角色设定
动画版中，夜神月是成绩永远第一的天才高中生；
电影版中，夜神月是法学专业的大学生（就读于东应大学），成绩优秀，在校期间就通过了司法考试。
电视剧版中，夜神月是大学应届毕业生（就读于杉并经济大学）。由于不想与父亲一样当警察，准备报考区役所公务员（相当于街道居委会工作人员），但没多大把握。课外时间在居酒屋打工，向店长表示，万一考不上，准备全职在居酒屋工作。希望安安稳稳地过日子。
2. 家庭状况
动画版中，夜神月家庭和睦，父母双全，有一个妹妹。
电影版中家庭状况原作基本一致（扮演妹妹的满岛光当时还默默无闻），增添了原创角色，大学同学女友秋野诗织。

电视剧版中夜神月的母亲过世，与父亲有隔阂。

3. 外语水平
动画版中，夜神月英语水平很高，课上走神的情况下仍能轻松口译大段文章，阅读死亡笔记上的说明毫无困难；
电影版中，夜神月不仅轻松读懂死亡笔记上的英文说明，还能阅读德文原版的尼采《善恶的彼岸》（Jenseits von Gut und Bose）；

电视剧中的夜神月必须查字典才能看懂笔记的使用规则

123下一页