“创新是最好的传承与坚守”
韩再芬坦言,传统戏曲的“通病”在于节奏慢、时代远、故事情节单一。“现代观众已习惯于欣赏节奏快,故事复杂且在情理之中的作品”,这促使她这一代黄梅人走上一条维新之路--传承黄梅戏的经典唱腔,运用现代的艺术手段,力争“一戏一格”。
“创新首先应该体现在原创剧本这一剧之本的重视程度上”,据韩再芬介绍,近年来再芬黄梅推出的多部大戏均为原创,故事有时代感,接地气。2003年打造的大戏《公司》讲述大学生进入社会创业的故事,《寂寞汉卿》虽然讲述了元代故事,却在台词中不时出现现代元素,“少量的现代口语能拉近与观众的距离,让古代与现代对话”。
“一桌二椅的舞台呈现、三打七唱的表演形式,这些略微单调的老传统都有创新的空间”。韩再芬认为传承不是一味的照搬,更应在戏曲表现形式上下功夫,“让戏曲更好听、更好看”。
事实证明,创新给黄梅带来了人气与效益。光是《徽州往事》一戏总票房就高达3000万,一年巡演近百场,每场的上座率都在90%以上,“更为重要的是,正因为创新,我们也打响了自己的特色和品牌,让老传统真正站稳了脚跟”,韩再芬说。
韩再芬形容,一部成功的戏曲就像一张纸币,一面是艺术的高雅程度,另一面是普通观众受欢迎的程度,这两面缺一面都是假币。在她看来,没有观众来看,戏曲再高雅也没用,只是孤芳自赏;只顾商业而不顾艺术质量,用低俗来吸引某些观众,伤天害理。“所以创新的同时,戏曲的核心价值观不能变,那就是宣扬真善美,鞭笞假恶丑”。