但是,两个人身后的家族却没有办法消弭几个世纪积累下的冤仇。吸血鬼族歼灭狼人的大行动已经筹备完成,而狼人也为自己的复仇行动作好了充分的准备。在一个风狂雨骤的黑夜,吸血鬼族和狼人族的大决战上演了……吸血鬼和狼人题材一直是西方恐怖电影的两项最爱,该片将这两个题材合二为一,为观众描绘一个充满神秘和暴力的地下世界。片中运用不少特技镜头,再配上震撼视觉的化妆效果,令影片充满神奇恐怖的气氛。《黑夜传说》一片中,吸血鬼被重新赋予新的形象。他们偷偷摸摸地生活着,行为举止颇有一点贵族色彩,且谙于世故。他们的宿敌是狼人(Lycans),这是一群出没于城市角落里的街头恶霸,很是精明。两个群族之间的恶斗持续了数世纪之久,直到有一天一名年轻貌美的女吸血鬼与一名新生代的狼人坠入爱河,从此两个群族之间维持的均势局面被打破。在朗-怀斯曼(Len Wiseman)的导演下,凯特-贝金塞尔(Kate Beckinsale )和斯科特-史彼德曼(Scott Speedman)演绎了一个现代版集殊死的较量、残酷的阴谋和禁忌的爱情于一体的故事,故事情节紧凑,描绘了在一个古老、哥特式的都市中进行的一场远古的较量。