【图】旋风少女第二季电视剧若白离去 百草移情冷峻天才长安

小说和剧本改编中找到平衡点是成功关键

小说影视化往往是读者心中即拒绝又期待的“痛”，除了演员的选择众口难调外，担心剧情被改到面目全非也是读者们最担心的事。而《旋风少女》在改编过程中，特别邀请原著作者明晓溪担任剧本统筹，全程参与剧本的制作，为《旋风少女》保驾护航。
第一次担任编剧统筹的明晓溪坦言，之前她从未想过会如此辛苦。“剧本统筹是IP转化为影视的一个重要桥梁。”作为作者，她将更清楚小说受欢迎的点在哪里，读者和作品、读者和作者之间的共鸣点是什么。当小说转化为影视作品时，如何能在符合电视剧形式的情况下尽量保持小说精华的部分，如何能更有效地保留原著的精神和精华，寻求原著和影视作品之间的一个平衡点，是她参与第一季剧本制作的过程中最耗费心血和精力的地方。“照搬原著是一件非常可怕的事情。”明晓溪表示，能从读者处得到《旋风少女》是最具有还原原著精神而不是照搬原著的评价，她感到十分欣慰。
明晓溪笑言剧本统筹工作量之大是她进组之前完全没有想到的。她更表示，“旋风少女是我真正深入参与自己的作品的影视化改编的一部，目前来说也是唯一的一部，这是我所有作品中参与度最高，也是最满意的一次。”

上一页123下一页