此外,超16毫米摄影机还代言了鲍姆巴赫对电影的怀旧情结,上中学时他相当迷恋科恩兄弟、吉姆·贾木许和斯派克·李的电影,在这些大师级导演的很多影片中,使用的正是这种超16毫米摄影机。说到影片的创作来源,鲍姆巴赫说始于在纽约布鲁克林区的童年回忆,不过最初的构想是一对30来岁的兄弟面对父母离异所发生的故事,后来他看到了路易·马勒于1971年执导的影片《好奇心》,才受到启发将成人变成十几岁的少年,这种视角的改变无疑加剧了影片的绝望程度。剧本早在2000年便创作完成,当时正在拍摄《欢乐之家》的劳拉·琳妮刚看过手稿就同意出演,不过一等就是4年,因为鲍姆巴赫直到2004年才酬足影片的拍摄经费。这部看似貌不惊人的《鱿鱼和鲸》可谓爆足了冷门,不仅在圣丹斯电影节上拿到了最佳剧情片导演和剧本奖,还获得金球奖3项提名,其余的奖项想必会在日后源源不断。所以在观看之前,一定不要小瞧这部打着家庭和喜剧旗号的倾心之作,它所涵盖的对现实生活的困惑、迷茫和反思,几乎让人拍案叫绝。