1974年谭咏麟和妻子杨洁薇相识,杨洁薇原是化妆品公司的美容顾问,对舞台形象、出场服装等均有自己的独特审美眼光,后来进而学舞蹈设计、舞美编排、灯光调度,成为一名艺术策划者。杨洁薇和谭咏麟相识于一家夜总会,两人相恋后,她便辞职,专心将精力投在谭咏麟身上。谭咏麟一旦开演唱会、拍唱片广告以至拍电影,都由杨洁薇予以形象设计。1981年,谭咏麟和杨洁薇在拉斯维加斯注册结婚,1993年杨洁薇丧父,讣文刊登“婿谭咏麟”,夫妻关系公开。1991年谭咏麟结识了朱咏婷,1996年朱咏婷为谭咏麟生下儿子谭晓峰。
2012年4月参加《中国爱盛典》纪念汶川地震四周年;10月5-13日分别在加拿大多伦多,卡加利和温哥华举办世界宣明会谭咏麟一点光慈善演唱会4场,为云南山区学生宿舍重建募集善款;11月3日与杜丽莎在美国三藩市举办家桥驿社慈善演唱会为慈善筹款;12月22日举办“华仁一家2012谭校长&谭校长音乐会”,为“华仁一家基金会”筹款。