12月20日,由管虎的剧本演绎的同名《老炮儿》由长江文艺出版社出版。在电影的基础上,将内容扩充,增加了很多因时长受限无法用镜头表达的情节,比如六爷如何在江湖上立稳脚跟,六爷与话匣子的恩怨情史,闷三儿如何从沉默寡言变得越来越心狠手辣等。在长江文艺出版社日前组织的一场全国媒体微信群访中,导演管虎表示,参考了大量过去北京“老炮儿”们的原型。谈电影 写不合时宜的人才更有价值
如果说,电影是风,将蛰伏于我们身边的老炮儿那层不为人知的一面徐徐吹开,那么小说《老炮儿》则将文字磨砺成刀,划开江湖的面纱,割开骨肉,让那捧滚烫的热血唤起逝去的温度。看过小说的人都会发现,其中有浓浓的京味,甚至有不少爷们的粗口,说到这一点,管虎表示小说的确比电影京味更浓一些。至于粗口,是缘于他生活中就喜欢与人直接打交道,“越直接越好,拐弯抹角倒显得墨迹了。 ”12岁之前,管虎都在北京的胡同里长大,“老炮儿”六爷就生活在后海胡同。问到12年的胡同生活对于创作《老炮儿》的剧本有什么影响,管虎说:“12岁之前的印象模模糊糊,但越长大会越假想一个真实的空间、臆造一段曾经的记忆,人物也是这样的,或许都是各种拼凑而来,但根源还是由此而来。 ”