【图】不一样的十二公民票房 不得不看的国产强心剂

对于一部翻拍片来说，由于故事设置无法跳脱原作的框架，尤其是《十二公民》这种围绕案情走势展开逻辑分析的剧情，更是和原作如出一辙，因而导演所进行的一系列本土化处理，就成了影片最大的看点。

导演徐昂的本土化情节设置颇为巧妙，在封闭的场景空间里，12位“虚拟陪审员”通过激烈的争论辩解，把当下中国普遍存在、广为关注的问题摆上台面：富二代、傍大款、仇富、地域歧视、父子伦常、冤假错判、甚至于对文革历史的影射都有所涉及。在讨论中，案情的疑点被逐渐放大，而大部分“陪审”由于自己过去的经验而飞扬跋扈、戾气十足，根本不让别人说话的自我也逐渐显露。12个人之间的冲突，将当代中国人的真实写照抽丝剥茧，层层显露，颇具中国特色的各种问题在法律面前无所遁形，十分贴合国人当下的所见所闻。
细节：有看头
相比较而言，西德尼·吕美特的《十二怒汉》因背景是美国司法体制，因而“陪审员”的存在和案件的审理显得更为合理顺畅。而《十二公民》的背景在我国，因我国的司法体系的不同，影片不得不将“陪审团”设定在模拟法庭，其实这是颇为概念和标签化的，也是为不少观影者诟病的一个因素。好在影片利用不少值得推敲的不少细节设置，巧妙绕过了虚拟法庭，把焦点放在案件的真实性上，为结尾8号陪审员身份揭晓的情节做足铺垫。

此外值得一提的是徐昂在氛围营造上下的功夫，《十二公民》被不少观众称为“话剧电影”，因为其1个多小时的故事被封闭在一个固定的场景中，这虽然能让观众把注意力集中在演员大段的精彩对白上，却也会带给他们厌烦情绪和审美疲劳。徐昂通过一场大雨，改变了镜头中的色温高低、光线强弱，用闪电和雷声强化了辩论的不同阶段。

上一页123下一页