【图】九层妖塔电影导演肆意篡改 原作者索赔百万

9月末，改编自当红小说《鬼吹灯》系列第一部的电影《九层妖塔》抢滩国庆档。原本打着粉丝算盘、想大赚一笔的电影出品方万万没想到，《九层妖塔》上映后，却成了《鬼吹灯》书迷的靶子。改编后的电影，不仅故事与原著大相径庭、与盗墓几乎完全无关，还引入了鬼族曾占领地球的“外星人入侵”背景，连女主角都成了地球人和鬼族通婚的产物。
有网友评论说，陆川把悬疑探险故事，拍成了活生生的怪兽电影。如果说鬼吹灯是篇命题作文，九层妖塔只能得负分，因为实在是离题太远。时至今日，《鬼吹灯》的原作者天下霸唱终于坐不住了，他以“保护作品完整权”为由，一纸诉状，将陆川和电影出品方中影股份告上了法庭。
记者在第一时间联系到了天下霸唱的代理律师王韵，王韵介绍，陆川作为编剧肯定要对改编的内容负责，“要求第一停止对侵权作品的发行播放；公开赔礼道歉消除影响；第三赔偿损失人民币100万元。”
王韵告诉记者，天下霸唱在创作小说之初，确实把《鬼吹灯》的版权卖给了起点中文网。《九层妖塔》的电影制作方，确实也合法获得了电影的改编权：既然天下霸唱早已出卖了《鬼吹灯》的版权，而陆川也获得了改编权，为什么还说陆川侵权呢？
王韵解释说，即使获得小说的改编权，也不意味着可以肆意篡改原著。因为，改编权只是著作权中的一种，天下霸唱即使出卖了作品的全部版权，却依旧拥有“保护作品完整”的权利。这部分权利，属于著作权中的人身权利，是作者终身享有、而且绝对无法转让的，著作权这个权利分为人身权和财政权，人身权是不能被转让的，财产权是可以转让的，改编权属于财产权，但是改编完的内容不能够破坏原作品的完整性，不能够对原作品有歪曲和篡改，对原作品保护的完整性，这个权利属于作者人身权，还在作者的手里。

上一页123下一页