从电视屏幕走向电影荧幕,张译每一步都走得扎扎实实。当年,张译主演了杨树鹏导演的《匹夫》,陈凯歌导演的《搜索》等影片,去年,张译又主演了陈可辛导演的《亲爱的》。
从煤矿工人到商场大亨,从山西到上海再到澳大利亚,张译对张晋生这样在时间、空间与年纪上都有着大跨度的人物角色塑造,细腻走心,层次感分明,也非常贴近贾樟柯的电影的灵魂,因为这样的贾式符号印记让观众好久未见,张译就像当年的小武一样,身上总是透露出一股因倔强、真实而延伸出的幽默感,让贾樟柯非常强调的“中国人对故乡,中国人对感情的信仰”在张译身上表现得淋漓尽致,这或许才是现场观众最被打动之所在,也成为国外媒体人对他获封影帝的最大肯定。
再细细观察电影《山河故人》,看张译或精明的短短一句话,就凸显出人物的性格特征,当他尝试着想捅破与赵涛关系时,试探性问她“我在想个问题”,换来赵涛稍显调情的回应,影片洋溢出坏坏的霸气的气息。看他或温柔浅浅一笑,看似犯呆萌迟钝不解风情的傻傻样儿,其实是透露着小小心机,感情经历太多,生活太过坎坷,结局终究不如意。无论他或痴情苦追,或默默伤神,或柔情万结,相爱一时,不免遗憾一世,一招一式,一个眼神一个动作,时时显示出角色的成熟与迷茫范儿,张译皆以其出色自然的演技,让观众们很快喜欢上了这个人气男演员。看张译的表演,有的是接地气的真实感,少了一丝雕饰做作,却带给观众非常强烈的亲切感,这正是他表演能力成熟得渐入化境的一大体现。
当年,张译从《士兵突击》一炮走红,后又塑造了一系列经典作品和人物形象。从电视屏幕走向电影屏幕,每一步都走得扎扎实实。《抹布女也有春天》中的吴桐,有点憨厚也有点倔强,给观众奉献出一个立体鲜活般的文艺小男人形象。《辣妈正传》中的元宝,张译则准确把握住了元宝的内心与性格特点,风趣幽默富有喜感,夸张却不显过分,碎嘴却不让人厌烦,赋予元宝接地气的好老公形象。而通过接连与海清和孙俪两个收视女王搭档演对手戏,他遇强则强配合默契,演技有了极大发挥空间,让角色迸发出强悍的爆发力。《北京爱情故事》中饰演的石小猛,同样让观众爱恨交加,同情于石小猛的曲折经历,又憎恨于他的玩劣与虚伪,一个坏得出水的角色被张译演绎出了新高度,让观众分不清角色与演员,这才是演员的最大成功。
从电视屏幕走向电影荧幕,张译每一步都走得扎扎实实。当年,张译主演了杨树鹏导演的《匹夫》,陈凯歌导演的《搜索》等影片,去年,张译又主演了陈可辛导演的《亲爱的》,塑造出一个成熟、成功又可怜的土豪父亲,丢失小孩寻找小孩,朗诗唱歌看似热闹,却传递出那份纠结与揪心,深深直击着观众心灵,让观众也身同感受,我见犹怜。张译又在许鞍华导演的《黄金时代》中有着出色表现,他出演的蒋锡金热情洋溢、幽默开朗,不时还会搞点小热闹来活跃气氛,给予在武汉时期的萧红非常多的帮忙照料,表演成熟有张力有活力。张译通过和国内这些著名导演合作的电影反响都不错,频频获奖。他的演技也快速进步成熟,用角色说话,用演技正名,张译俨然已成为中国影坛的“幸运星”式男演员。而凭借这些电影的出色演出,让张译也正式成为靠影视作品说话的实力演技派戏骨,也让更多观众喜爱起这位小眼睛的男演员。
上一页123