那天和李安喝红酒，谈到他的二儿子石头，他说：“石头在纽约大学念戏剧系大三的时候，突然说他要去好莱坞演电影了，当时我觉得，那个报应终于到了！。
《醉后大丈夫》第一集意外地很卖座，公司为了赚钱，纠集原班人马，又加上几个角色赶拍续集，自然就缺乏新意了。我没看过那部片子，但是觉得这小子挺有自己的主见也很敢讲话耶！在美国的华裔演员都在辛苦地熬着，因为工作机会不多。亚洲人在美国是少数族裔，绝大部分的剧本都讲白人、非裔、西班牙裔族群的故事，天生一副华人面孔，一直面临无角色可演的困境。到了李淳他们这个年代，情况比从前已经改善太多了。三十多年前我在美国也尝试当演员，曾多次应征不同的角色，可没有石头那么好的运气。伯托鲁奇大导演拍《末代皇帝》时，找我去试内务府总管那个角色，没录取。大概导演认为我的长相不够腐败，但这是我自己的解释。另外有部以泰缅金三角为背景的好莱坞电影，找我试镜演大毒枭，又嫌我不够阴狠毒辣，也没成。屡战屡败，简直没辙了，索性自己写个剧本，四处找钱，自任导演就把它拍了，顺便在剧中演个角色。李淳在美国出生长大，来台湾演戏能用中文说台词吗？人家可是在超级认真地学普通话，先在国语日报上中文班，后来他爸爸找了名演员樊光耀一对一地和他勤练台词，发音标准利落，绕口令什么的都说的挺溜。当场就表演了“吃葡萄不吐葡萄皮，不吃葡萄倒吐葡萄皮”等好几段儿。
上一页123下一页