小燕子因为仇恨而失去理智,她拔下永琪的剑刺向乾隆,永琪奋力抢救,中剑的永琪却倒在血泊之中……,痛定思痛,小燕子心中的仇恨之火终于被永琪、紫薇的真爱之泉所浇灭。
紫薇决定南下寻夫,永琪为小燕子也决定放弃王位,离开皇宫,乾隆不但成全了他们,也成全了箫剑和晴儿这对苦恋人。
一行五人历经千辛万苦,终于在异国他乡与尔康相聚,各诉衷肠。
星移斗转,隐居到大理的永琪和小燕子早已儿女满堂,一天两位不速之客突然光临,永琪、小燕子一见,大吃一惊,原来是日思夜想的皇阿玛。
箫剑和晴儿带着儿女赶来相聚,三代人欢聚一堂,阵阵笑声久久回荡在天上人间。