有一段时间,喜欢几米的漫画,色彩绚烂不说,在反映现代都市人的心理上与王家卫有得一拼。2003年,他的漫画《向左走向右走》被改编成电影,由金城武与梁咏琪主演。几米的这本漫画告诉我们,爱情是一种相遇,一种错过,一种缘分,都市男女,在钢筋混凝土的丛林中,却保有一颗孤独寂寞的心。但几米并不悲观。
电影《向左走向右走》中,片中梁咏琪用波兰语朗读的这首诗,是这部电影的点睛之笔。这首诗是著名波兰女作家辛波丝卡写的《一见钟情》:他们彼此深信,是瞬间迸发的热情让他们相遇。这样的确定是美丽的,但变幻无常更为美丽。他们素未谋面,所以他们确定彼此并无任何瓜葛。但是自街道,楼梯,大堂传来的话语…… 他们也许擦肩而过一百万次了吧!我想问他们是否记得,在旋转门面对面那一刹,或是在人群中喃喃道出的“对不起”或是在电话的另一端道出的“打错了” 但是我早知道答案“是的,他们并不记得”“他们会很讶异”“原来缘分已经戏弄他们多年”“时机尚未成熟,变成他们的命运” 缘分将他们推近,驱离。阻挡他们的去路。忍住笑声,然后,闪到一旁。然辛波丝卡诗中传达的还是一种浪漫,一种美好。一见钟情是令人低回与心动的。张爱玲唯一的一次,叙说爱情的美好,是在一篇小文《爱》,这个故事是他听胡兰成说了之后,写下的,文中有这样一句话:“于千万人之中遇见你所遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,那也没有别的话可说,惟有轻轻地问一声:“噢,你也在这里吗?” 这个故事被三毛在《滚滚红尘》中大书特书。