1999年3月,《小李飞刀》在无锡开镜,由袁和平、鲁晓威、李瀚韬共同执导,林彩香、罗雄与袁和平一起制作,编剧朱羽是原作者古龙生前好友,小剧第二部(林诗音死后部分)增添的人物出自他手。影片拍摄地点在浙江横店影视基地。拍摄过程中在服装设计和人物造型上刻意雕琢,极力突出青春动感。主演焦恩俊英俊潇洒已是毋庸置疑,而他那洒脱不羁的举止中偶尔流露出的柔情,令人在不觉中深深感动,当他与至爱佳人林诗音分别十年后,独自手捧为诗音所做的雕像, 陷入对往昔的追忆中心驰神往、于浑然忘我中流下两行清泪之时,观众仿佛才真正明白什么 叫作“黯然销魂”。