欧阳菲菲间接地成就了邓丽君赴日演唱生涯。1973年,欧阳菲菲和从香港赴日发展的陈美龄,双双拿下唱片大赏,日本宝丽多唱片公司因此对其他亚洲地区的歌手开始感兴趣,派出了星探,希望在香港物色一位具青春气息、稚气未脱的女歌手。他们在香港找了三个月,遍寻不着,一天,在东方歌剧院,唱着歌曲的年轻少女,眉宇间尽是清新,甜甜的笑容掩不住稚气,日本星探梦寐以求的新偶像,终于出现了!星探马上把宝丽多公司在香港的负责人郑东汉找来,这位出色的少女歌手就是邓丽君,《我只在乎你》邓丽君日文版风靡全日。1981年,邓丽君一人独获5张金唱片奖,创了纪录。不料在无线台筹备的颁奖晚会上,却演出了戏剧性的一幕。当时,无线台安排成龙作为神秘嘉宾颁奖给邓丽君,当天下午才由美返港的邓丽君对此并不知晓。当然,谁也没料到这里面会有什么问题。成龙拿着唱片,无线台的吴雨就把他推上台去。1982年1月8日至11日于香港伊利莎白体育馆举办五场个人演唱会,场场爆满。宝丽金录制出版整场演唱会;在台湾台视录制《千言万语》专辑;5月开始投入古典专辑《淡淡幽情》的策划工作;10月与林子祥及谭咏麟合作,于香港拍摄无线电视特辑;12月参加香港“欢乐满东华”慈善晚会;推出《邓丽君演唱会》双唱片,面世即双双成为白金唱片。邓丽君的事业进入了巅峰期。