张艺谋:《山楂树之恋》有我初恋影子

2010/9/13 9:33:22 作者:nvwu 来源:女物娱乐网
《满城尽带黄金甲》中的不伦恋和宫闱暗战;《三枪拍案惊奇》里的第三者情杀,近年来张艺谋的电影总有些“重口味”。与张艺谋以往作品相比,《山楂树之恋》可说是非常老实地跟着原著情节走。

张艺谋与周冬雨在《山楂树之恋》记者会上互动颇多。

张艺谋与周冬雨在《山楂树之恋》记者会上互动颇多。

  《满城尽带黄金甲》中的不伦恋和宫闱暗战;《三枪拍案惊奇》里的第三者情杀,近年来张艺谋的电影总有些“重口味”。即将于9月16日上映的《山楂树之恋》是张艺谋在几部商业片之后的清新小作。《山楂树之恋》的小说因其“纯净”而打动了许多人,这种“纯净”也让张艺谋从中找到了自己初恋的影子,于是决定不放过这次难得的“心动”,纵然有些人不看好,但他依然选择给“山楂树迷”一个交待,给自己一个交待。

  《山楂树》给他原始感动

  张艺谋看到《山楂树之恋》剧本时,他还在改《三枪》的剧本,从他手上经过的剧本可说是数不胜数,能够入其法眼的肯定有独到之处。张艺谋说道:“看到最后那场戏,突然就心动了一下,有感动,也是那么一种原始的感动。”后来他了解到这个小说的背景,知道这本小说在网络上的巨大影响力,《三枪》过后,《山楂树之恋》正式进入他的视野。对这个故事,他回忆道:“我也经常看各种剧本,一般推荐过来的剧本看的时候其实都是很审视的,很难放到一个平视的角度去看。那个剧本我读到最后有一种感觉,觉得是一个很好的感情故事,一个初恋的故事。 ”这种平视的角度也让他决定要用“很低调、朴素的方式,让我的原始的冲动能有一个展现”。

  与张艺谋以往作品相比,《山楂树之恋》可说是非常老实地跟着原著情节走。张艺谋承认改动这么小于他来讲也是第一次,“从《红高粱》开始,通常我的做法都是我行我素,大刀阔斧。但这部是网络小说,我之前也没有特别了解,只是听人说大家都很喜欢,很多年轻人喜欢,是山楂迷。后来我就去看网上评论,很多人都对这部小说有很中肯的意见,所以我也就尊重观众,尊重一下书迷的愿望,所以没有大刀阔斧地去改,只是从影像的角度出发,做出一定的调整,调整的都是细节。”

  《山楂树》爱情有他影子

  作为上世纪50年代生人,《山楂树之恋》的故事背景也与张艺谋的生活轨迹有不少重合之处,这其中就包括爱情的青涩和出身所带来的压力。张艺谋表示《山楂树之恋》的恋爱故事中,他也有很多类似的感觉和体验,而在电影制作的讨论会上,不少人都从中找到自己的影子,“比如说电影里面有一段是静秋和老三躺在同一张床上,什么事也没干。但我们那个编剧告诉我,他说这是真事。当年他们班,一对男女谈了半年恋爱,从没拉过手。后来有一天,男孩鼓起勇气,亲了女孩一下,那女孩吓得嚎啕大哭,跑回家对着她妈就喊:‘妈,我怀孕了!’那时候真的是,很多人有很多这种概念。好多当过知青的都说,我们第一次就是躺在草堆里,手拉手就这么一晚上。所以那时说两人躺在一个床上就会怀孕,很多人都有这个概念。”

  《山楂树之恋》中的静秋出身不好,家教又严,整个人性格内向,比较封闭。对这个人物的言行,张艺谋可说是感同身受,“我的出身就不好,甚至比静秋还差。我父亲就是国民党,是当年黄埔军校的军官,当时定位是反革命,静秋他们家只是走资派而已。出身不好,对我就是一个巨大的阴影。长期以来我就是很自卑的,很少有昂首挺胸这个样子出现。我觉得无数家庭背景出身不好的人,都不可能真正做到像红卫兵那样,昂首挺胸,所以静秋那种内向,那种惊慌,那种脆弱,在我看来是很真实的。她们可能是笼统地讲当时女孩子的样子,像我,那时候就根本没有当红卫兵的资格。静秋也当不了,我们都是黑五类,狗崽子,甚至只能戴黑袖章。”记者 陈爽

  回应《山楂树之恋》质疑

  张艺谋:纯爱是种感觉

  昨日,《山楂树之恋》在北京举行全球首映礼,不少看过试片的记者追着张艺谋“解惑”。《山楂树之恋》标榜打造的是“纯爱”和“初恋”,有记者就“逼”张艺谋分享他的初恋感觉,张艺谋面带尴尬地回答道:“这恰恰是我不愿跟外界分享的感觉。其实每个人都有过自己的年轻时代,可以说的是这部电影也反映了很多我的感觉。”

  说到是《山楂树之恋》中描写的初恋更纯,还是张艺谋本人的初恋更纯,面对咄咄逼人的追问,张艺谋有点无奈,“电影里的(初恋)更纯吧,毕竟经过了艺术加工。”对感情史避讳的张艺谋反倒乐意分享他对“纯爱”的理解,他如此说道:“纯爱是种感觉,需不需要身体接触,得看每个人的感受。只要是真爱,哪有不纯的道理。”

  将流行小说搬上银幕,张艺谋做了一些改动,包括回避小说里那段“静秋”跟“老三”的床戏,张艺谋觉得有关***和激情部分,目前仍处在“有限度呈现”,他也不愿意去做出突破,点到为止就好了。针对单薄的周冬雨外形不符合小说描写,张艺谋表示:“我很想按照小说描写来找女主角,但找不到,而且电影更注重面孔,最后只能按照这个规律来寻找‘静秋’。”有人提出影片确实催人泪下,但缺少戏剧冲突,张艺谋解释道:“电影需要取舍,我拍了2个半小时,最后剪掉了一些镜头。电影后半段两个人越演越好,我觉得前面的戏又没那么重要了。”记者 陈慧

  这个“谋女郎”真幸运

  老谋子二轮才相中周冬雨

  张艺谋捧红了不少女演员,但新任“谋女郎”周冬雨相信是最幸运的,张艺谋和搭档张伟平不仅打破惯例,把她签至“麾下”。顶着“谋女郎”头衔的周冬雨,成为当天全场除张艺谋之外最受瞩目的演员。这位将满18岁的小姑娘全程表现紧张,虽然挂着笑容,但总给人一种“怯生生”的感觉。问她为了拍《山楂树》放弃高考是否值得?她难得大声否认:“我没有放弃高考,这一年是我人生中很美好的回忆,用张导的话来说,我就是在这个剧组里长大的。”突然间成为万众瞩目的“谋女郎”,周冬雨就说生活没改变,跟以前的朋友还是一样亲密,不过她很抗拒总被说年纪小,即席发表了“成人”宣言:“我不是小朋友,快18岁了都。”有记者就问,如果不是参演《山楂树》,周冬雨参加高考会希望报考什么学校,她说也跟艺术逃不开关系,“舞蹈和表演方面的学校吧!”

  早前已经证实新画面公司已签下周冬雨和窦骁两位新人,这在张艺谋的历史上算是破天荒之举。问到为何对周冬雨“情有独钟”时,张艺谋说道:“新画面确实没有做演员经纪的经验,但为了两位新人有更好的发展,我就跟张伟平说签下她和窦骁。我也鼓励冬雨明年去考北影,我们不会做更多,但会在她需要的时候提供帮助。”不过张艺谋也说周冬雨“静秋”之路不是外界想象中的一帆风顺,反倒是第一轮就被他刷了下来:““选‘静秋’,我看了不下6000个人选,从录像带到真人面试。周冬雨的录像带我看完之后,就刷掉她,觉得她不行。后来是副导演提醒,说她开始的状态不好,建议我看多一次,见了真人才觉得她就是‘静秋’。”周冬雨就搞笑表示,第一次见到张艺谋本人,有种恍惚感,“以为副导演在骗我,看到的是替身。”记者 陈慧