专访许鞍华：不拍戏就去教书 不教书就去学算命

女物娱乐专访许鞍华

许鞍华笑容满面

许鞍华：不拍戏就去教书

许鞍华新片“隆重介绍”单元展映

　　女物娱乐讯 日前，香港导演许鞍华新片《得闲炒饭》在第15届釜山国际电影节“隆重介绍”单元展映。该片讲述了一对女同性恋人在久别重逢、而且都未婚先孕的情况下，面对感情、下一代等所作出的选择，吴君如和周慧敏分别饰演两位主角。10月12日，女物娱乐在釜山独家对话许鞍华，聊她的这部电影，以及她对这个行业和人生的很多看法。

　　许鞍华是得奖专业户，她觉得那些“奖”其实都是铜做的摆设，但如果得奖可以帮投资方多回收些成本，当然是好事，不然，她就更加没有机会拍片。事实上，她拍电影大部分时候制作费都捉襟见肘，明星经常会因为这样而在报酬上给她打个折扣。她的近三部小成本文艺片都是王晶的公司投资拍摄，她说王晶的脑筋比她好，她欣赏王晶说话算话。

　　《得闲炒饭》请到了久不拍戏的周慧敏担纲女主角，因为许鞍华和周慧敏老公倪震的姑姑亦舒曾经是儿时的邻居。许鞍华觉得周慧敏的脑子比样子还好，不拍戏实在太可惜。而假如这部戏中吴君如和周慧敏同时入围最佳女主角奖，她觉得吴君如的角色更多变化，机会也更大。

　　如果不拍电影，许鞍华说自己可能去教书，或者去学看相、算命。她没有结婚，没有孩子，她承认15岁以前会幻想这些，但之后就不会了。作为女人，她承认自己并不能体会作为女人的所有感情。她作风干练，性格爽朗，但揣摩女性角色的内心又细致入微。她说自己也不知道自己到底是什么样的人。

　　她承认自己到内地拍片有点水土不服，她说自己不喜欢商业片的原因是那些电影过于程式化，让人很早就能猜到下一步会怎样发展。如果拍大片，她希望有一个《天空之城》那样充满童话色彩的故事，然后加入很多特效。可惜一般拍大片都要商谈、策划很久，这点让她觉得不耐烦。所以，她下部戏还是部偏文艺的女人戏，不是什么大片。

　　想拍《天空之城》那样的故事 下部戏还是很女人戏

　　女物娱乐：许导，很高兴在釜山见到您，前天看了您的《得闲炒饭》这部新片。我们很好奇，您一开始有创作这部电影的想法是从什么时候、什么样的缘分呢？

　　许鞍华：差不多4、5年前，我发现我有5、6个剧本都给否了，有的是不够商业，有的是不够好。这5、6个剧本——有些不是剧本，是分场，也许是故事——全部都是关于女人的，我就想，索性把它拍成7集的电视电影，可是问题是没有人要拍单元电影，一个单元是一个小时，7集又太少了，所以也不行。还好跟王晶谈的时候(他比较有兴趣)。

　　其实《天水围的日与夜》、《天水围的夜与雾》是关于两个女人的，一个是新移民，一个是一个家庭主妇。我跟编剧杨漪珊合作很久了，后来这几个故事里有一个是讲移民华侨的女儿，我也想拍，可就是没有人要拍。我说我们首先就把这7集弄成一个系列，是关于现代的香港女人。

　　我觉得可能我们需要一集是讲女同性恋的。因为我不是很熟悉这个群体，她认识好多朋友，有很多是女同性恋，她就说“我去找故事”，回来就说有一个故事，是根据真人真事改编。有两个女同性恋，以前是情人，隔了十几年之后，她们在社区中心重逢，跟一些未婚妈妈讲她们该怎么做。她就说我们把这个拍成喜剧吧，因为这个情况很好笑，很荒谬。我说是吗，这个很好玩，她就开始写，写完以后我一直都不敢拿出来，因为电视可能也没有人要拍，电影就更没有人拍。可是我们后来拍完“天水围”那两集，王晶问我还有没有故事，我跟他说了好几个，他都不要，我问这个好不好，他居然就要了。有人要拍，我就不管了，就拍了。

　　女物娱乐：除了女性的题材，您现在还有其它类型的戏要拍吗？您以前也拍过武侠片这一类的。

　　许鞍华：我很想拍，如果是大片，像《天空之城》。可不是动画，是有很多特技的那种故事，我很喜欢那个故事，有点像童话，可是它的背景在西藏。如果去拍，可能会遭遇到一些困难，所以就暂时没想。

　　女物娱乐：您刚才说您有那么多女性的故事，这个故事完了之后，下一个你正在准备什么呢？

　　许鞍华：下一个是完全不一样的一个故事，是有人向我提供的，也是一个女人片，我不大好说，因为我们签了合同，由投资方公布，我不能说细节。

　　不拍戏就去教书 不教书就去学看相算命

　　女物娱乐：您手里有那么多故事要拍，但我每次见到张艺谋导演他都在说好剧本现在特别难找。这是怎么回事？

　　许鞍华：是的，其实我很幸运。好像是最近这几年，有不少年轻的编剧也恰好都是女的，她们给我看一些故事，我觉得都可以拍。有时候我也会好几年没有一个好故事，因为大家都没话说，有时突然有很多人有很多话说。创作就是这样，你不能很平稳的按顺序说一年就是一部，有时一年之内有很多人很想写，是这样的。

　　女物娱乐：以您拍片的质量，再看看这几年您拍的电影数量，在导演当中您也算是比较高产的吧？

　　许鞍华：刚好是有故事，也有人投资，就是这样。

　　女物娱乐：如果一年都没有碰到一个好本子，您怎么打发您的时间？

　　许鞍华：一年没有碰到好本子啊，很多时候有人找我教短期的书，我也去教。

　　女物娱乐：就像《岁月神偷》里您演的那样当老师是吗？

　　许鞍华：对，去教书，其实除了改书我没有其他本领了。

　　女物娱乐：您那么多才华和知识不就浪费了吗？

　　许鞍华：没有啦，万一真的书也教不了，戏也拍不了，真不知道怎么样好。我也想过，会不会去学算八字，我对这个真的很有兴趣，我弟弟就在学。

　　女物娱乐：易经、八卦之类的？

　　许鞍华：我很有兴趣看相。

　　女物娱乐：我很好奇，为什么在别的电影里您可以客串演出一下，在自己的电影里，为什么不给自己安排个角色之类的？

　　许鞍华：没有合适的。有合适的，也可以做。

　　不太拍喜剧是因为没什么人能写喜剧

　　女物娱乐：《得闲炒饭》跟您以前的片子好像还是有一点点不一样，变得很轻松、很幽默，不知道这跟您的心态是不是有关系，是不是变得更加快乐了？

　　许鞍华：不是，我一直都很快乐，我没有拍过这样的题材，是因为其实不太多人能写喜剧，其实这次编剧也是一个尝试，也是一个挑战。

　　女物娱乐：非常成功。我们看到很多类似的边缘题材大家都处理得过于沉重，看完越发觉得这个话题很难碰。您的这个处理，让大家觉得可能不用特别严肃地去探讨问题，只是当成一个电影来看就可以了。

　　许鞍华：我希望是这样。

　　女物娱乐：《得闲炒饭》的演员不论主角还是配角，表现都可圈可点。您能不能大概讲一下几位主演跟这部戏结缘的过程，吴君如、周慧敏，包括两位男演员——虽然电影不是以他们为主，但他们演得特别好笑，让人印象特别深。

　　许鞍华：对，他们全都演得很不错。一开始主要是找吴君如跟周慧敏的角色。我们觉得吴君如非常合适，因为她是演喜剧出名的，一定能驾驭这个角色，然后她年纪也对，因为本来这些女人已经30多岁——30多岁的女人，现在30几岁算很年轻，年纪小的人会觉得她们很老，她们愿意看的三十几岁的人其实也不是那么多，吴君如是其中一位。

　　那我们就想跟她配合的人，也要看起来很年轻，蛮有活力，可是造型、性格都要跟她相反。想来想去就想到周慧敏。我们不是刻意地找她出来，变成一个话题，是因为觉得这个角色合适。我们按照正常的方式跟她联系，她要求看剧本，我们把剧本给她看了以后，她觉得这个故事很好玩，就答应了。除了几句对白她希望改掉，激情戏、接吻戏——她希望我跟她商量我准备怎么拍，让她有心理准备。有几段这样的戏都会先跟她谈好了，我会用什么镜头拍特写什么的。她知道后就拍了。

　　女物娱乐：两位男演员呢？

　　许鞍华：他们特别好笑，因为我们剧组大部分都是女人嘛，演员也全是女的，副导演之类的也都是女的，他们就很别扭：怎么都是女人啊！那个和吴君如有了BB的张兆辉，他以前在杜琪峰的电影里都很凶的，这次演个有点无厘头的男人，也演得非常好。

　　周慧敏脑袋比样子还好 不演戏的话太可惜

　　女物娱乐：周慧敏这么多年没拍戏，大家对她的期望值其实反而更高了。您对她的表演评价怎么样，有人觉得起码息影之前她确实只是花瓶而已。

　　许鞍华：跟她合作以后，我发现她脑袋比她样子还要好。人人都觉得她就是一个花瓶，可是我觉得她很有性格。如果她以后不再演戏，那太可惜了。她是很喜欢电影，很有想法，很有性格的人。我跟她合作以后，我有点怕达不到她的期望。

　　女物娱乐：她现在看过这部电影吗？

　　许鞍华：她看了。

　　女物娱乐：她的感觉怎么样，有没有跟她交流？

　　许鞍华：没跟她交流。她其实希望还要再好一点，可是她觉得还安心。

　　女物娱乐：昨天我们也听您讲，您是不认识她，但是认识她老公倪震的。这很奇怪。您认识她老公，也应该顺其自然地认识她啊。

　　许鞍华：没有，我认识倪震，是因为我跟他姑姑亦舒是朋友，他姑姑是我小时候的邻居，我是跟倪匡