《楚留香新传》剧组主演
江湖中关于楚留香的传说很多,“驻颜有术长生不老”,“化身千万,能飞天遁地”,这大概都要拜多年前郑少秋版“香帅”留给观众的无限遐想。然而2011最新版楚留香却要挑战这一经典形象,由张智尧、樊少皇、刘德凯等主演的《楚留香新传》正在青岛热拍,该剧打出了“最贴近古龙原著”的口号,张智尧版楚留香不再是一个神一样的“香帅”,风流倜傥之外更多了几分“古装版007”的智慧。记者昨天前往青岛探班该剧,古龙长子郑小龙也作为该剧的顾问出现在现场,并首肯这是一个最真实的楚留香。 人物 这个“香帅”更智慧
白衣飘飘、玉树临风,大扇一挥、潇洒倜傥,所到之处、处处留情,郑少秋版楚留香早已成为一代人的集体回忆。此次由曾出演过《陆小凤传奇》、《倚天屠龙记》的香港男星张智尧扮演新版楚留香,他曾被网友誉为“最帅古装美男”,演绎起香帅的风流倜傥自然不再话下。然而张智尧表示,古龙原著中的楚留香不仅风流倜傥。他坦言从小就看过并很喜欢郑少秋版的楚留香,“但这次我并没有想要超越郑少秋,而是努力从古龙原著中去揣摩楚留香原来的性格。”张智尧坦言,郑少秋把楚留香演得非常成功,但原著中的楚留香是否如郑少秋演绎的那样还有待考证,“这次我希望可以还原一个真正从古龙原著中走出来的楚留香。他不仅仅专注于美女当前,更有在破解谜团时智慧的一面”。
故事 这个“江湖”更悬疑
为拍出新意,这次的片方喊出了“最忠于原著”的口号,曾经执导过不少武侠片的香港导演张敏自称自己是看着古龙的武侠小说长大,而之前很多改编自古龙小说的影视剧,无论在剧情还是风格上都经过了很大改编,因此自己一直想拍摄一部忠实于原作的电视剧来向古龙致敬。
这使得从不过问古龙小说改编的古龙长子郑小龙首次担任起了该剧的顾问。郑小龙认为,相较于普通武侠小说,楚留香更像一部充满悬疑的侦探小说:“父亲的楚留香系列,并非是单纯的江湖恩怨、儿女情愁,而是一种新武侠,像侦探小说,里面有很多的玄机,需要仔细看,多动脑。” 因此,该剧也将定位放在了“武侠奇情”上,除了应有的武侠场面,更多了悬疑气氛,剧中的楚留香将在“鬼恋传奇”“新月传奇”“桃花传奇”“蝙蝠传奇”四个部分中展现“香帅”的魅力,破解众多谜团,其充满悬念的剧情也被冠以“古装版007”的头衔。
风格 这些对白很“古龙”
众所周知,古龙的武侠风格在金庸、黄易等大众化的武侠世界中独树一帜,其注重意境的营造,对白言简意赅,行文中的断句更是最大的特色,而这些独特的风格在以往的古龙影视剧中从未很传神地表现过,《楚留香新传》则誓要将忠于原著进行到底,连原著中极其简单、隐晦的对白也一字不改地移植到电视剧中。至于是否怕观众看不懂这些略为隐晦的对白?主演张智尧毫不担心:“其实很多武侠剧都拍偏了,既然是古装就应该有古代人说话言简意赅的特色。”张智尧还透露,该剧的动作戏也会相对减少,“古龙的武侠本就不是以动作为主,武功高的大侠往往一个动作就能置人于死地。因此我们这次也不会没完没了地打来打去”。
【相关新闻】
郑小龙想看父亲原著精神
郑小龙坦言自己看过许多古龙剧,“我从小就是看着父亲的小说和剧长大的”,然而当被问起哪部给他留下最深刻印象时,他回答:“不能说我最喜欢哪一部,这等于说我最喜欢父亲的哪部小说,其实父亲的每部小说我都很喜欢,因此我觉得如果能尽量还原父亲小说的精神,那就最好了。”作为古龙巨额版税的继承者之一,郑小龙坦言,未来还会有更多的古龙小说被翻拍,而内地武侠剧也到了一个最好的环境,“内地武侠剧在拍摄场景、制作等各方面都已超香港和台湾地区,我期待更多忠于原著的武侠剧”。
与父亲相反,郑小龙自己并不写作,但多年来一直练习柔道,身为警察的他还曾参加世界警政消防柔道大赛,5次拿回4枚金牌。郑小龙坦言,自己完全是凭兴趣走上习武之路的,“父亲的影响是肯定的,是潜移默化的,根在内心深处的”。