本报驻美国特约记者王 海
虽然无缘竞争奖项，但华语电影在戛纳电影节的宣传却不落下风。近日，张艺谋执导的《金陵十三钗》亮相戛纳，奥斯卡明星克里斯蒂安·贝尔演绎的英雄主义情怀吸引了国际媒体的关注，并认为这将开启华语片在海外发展的新模式。
《洛杉矶时报》以“贝尔中国片意在北美”为题报道称，在好莱坞大片大举进军中国时，华语片在北美市场却比较尴尬。华语片的北美票房都与主流观众无缘，票房有限，而且能够引起关注的影片类型也比较单一，像《卧虎藏龙》和《英雄》，都是武侠片，很容易让人审美疲劳。但《金陵十三钗》想要跳出这一模式，讲述的是南京大屠杀期间，一名美国神父与13个青楼女子一起保护女学生的故事。影片投资兼制作人张伟平在接受《洛杉矶时报》采访时表示：“这部电影采用的是一种通用语言，关于英雄主义情怀的电影，相信全世界观众都能接受并喜欢……我们希望这部电影给美国人和欧洲人提供一个了解中国和中国电影的视角。《综艺》杂志也认为，这是一部“英雄史诗”电影。
为达到这种效果，该片以在美国有一定名气的张艺谋为导演，好莱坞红星贝尔为主演，再加上来自美国、英国、澳大利亚、意大利、日本和韩国等地的其他演职人员，采用英雄主义的通用主题，从各方面看，都具备符合北美甚至全球观众胃口的特征。在接受《亚洲电影资讯》采访时，张卫平将《金陵十三钗》与《辛德勒名单》做比较，说明电影主题的世界性。至于《金陵十三钗》能否像《洛杉矶时报》说的那样，有可能“跨越中美电影之间的文化鸿沟”，则要等12月上映时才能见分晓。