丹麦导演拉斯-冯-提尔在前日的戛纳电影节发布会上失言
女物娱乐讯 丹麦著名导演拉斯-冯-提尔关于纳粹以及希特勒的错误言论,让他成为不被电影节欢迎的人,并被要求立刻离开影展。召开紧急会议的委员会表示对他的言行“不可接受,无法容忍,完全和电影节倡导的人道和宽容理想背道而弛”。
美国电影网站“indiewire”的记者专门离开戛纳,赶往小镇Mougins对拉斯-冯-提尔进行采访,整个过程他表现得非常放松,彷佛之前的事情并没有影响到他。当然,这并不是自大,而是一种坦率和真诚。
问:你认为你的言论为什么会引起如此巨大的反响?
拉斯-冯-提尔:好吧,如果我在丹麦说这些,一切可能更微妙。我太天真了,也太愚蠢了。尤其是当我看完布鲁诺-冈茨的那部关于希特勒的电影之后(《帝国的毁灭》),我经常在想,在我们所有人里面,总有一些类似希特勒性格的人,不过这是禁区,是不能讨论的。
我确实太愚蠢了,我们应该注意不能在某些场合谈论某些事情。好像在那个记者招待会上,当时我的心情非常好。在那个屋子里有很多人和电视摄像机,那就像对着无数未知的观众,我的话是说给全世界,因此才造成这么大的反响。在这里则不同了,我跟你坐在一起,我能够看清你的脸,这是完全不同的。不过一切都已经发生了,就像我姑妈对我说的:“你不能在墨水里把手洗干净。”(笑)
问:你怎么看戛纳电影节把你列为不受欢迎的人?
拉斯-冯-提尔:我关心的是,在那里我始终有两个好朋友:戛纳电影节主席吉尔-雅各布和艺术总监蒂埃里-福茂。
问:你是否认为你的那些言论触及到了法国的痛处,因为他们曾在二战时期有过与纳粹合作的历史。因此他们定有特殊的法律用以处罚那些表达反犹太主义观点的人,在丹麦或美国等其他国家却并没有此法律。
拉斯-冯-提尔:(点头)是的。我认为那里确实不是一个适合这么说的地方。
问:是什么促使你去说那些话的,就是那些如今你称为“愚蠢的事情”?
拉斯-冯-提尔:促使我说和那些愚蠢的事情的原因就是,当时我太兴奋了。给我的感觉就像在拍我的电影。我可以告诉你一件事:我将再也不去开新闻发布会了。
问:你觉得这会不会影响你和马丁?斯科塞斯随后的《五道障碍》的重拍计划?
拉斯-冯-提尔:我还不清楚,因为之后我并没有和马丁联系过。
问:你知道尼古拉斯-温丁-雷弗恩(同样为丹麦导演,并且作品《亡命驾驶》也入围了本届戛纳电影节主竞赛单元)在之后说过他憎恶你的这番话么?
拉斯-冯-提尔:自从他是个孩子的时候我就认识他。这个混蛋!
问:你还会重回戛纳么?
拉斯-冯-提尔:这取决于戛纳,我现在还被要求远离那里一百米之外。
问:你怎么看待政治正确?
拉斯-冯-提尔:这是一个很危险的东西,千万不要像我这样蠢。
(桃桃林林)