《新还珠格格》周六开播 观众期待：雷了才有趣

　　昨天杭州的天气不算凉爽，下午1时许更是有些闷热。可是在虎跑路一处庭院餐厅的露天场地里，男男女女几十人站在那里，头上冒着汗，反复喊着四个字“还珠格格”，令人迷惑不解。

　　不过，你如果看到他们面前摄像大哥机器上芒果台的台标，应该能搞清楚了——是湖南卫视在宣传将于本周六(7月16日)播出的翻拍剧《新还珠格格》，参加拍摄的这些观众都是应交通91.8的邀请来看点映的。

　　新小燕子太像赵薇(微博)

　　新紫薇新金锁都不够惊艳

　　看湖南卫视现场拍摄的点映活动画面，就觉得挺雷的。据说这样的场面，已经录制过好几个城市了，周六新剧播出时会随着放映。于是，坐下来看看这《新还珠格格》到底如何。

　　昨天播放的是第一集，主要人物基本亮相。“新小燕子”李晟一出场，那造型活脱脱就是抄赵薇当年。再一说话，闭上眼睛你觉得还是旧版。直到“新紫薇”海陆(微博)亮相，才能确认这是新版，因为海陆实在不如林心如(微博)当年让人那么惊艳哀怨，哀怨得让人不用看剧情就知道故事。而“新金锁”则真的很像一个丫环，不像当年范冰冰演的“金锁”一亮相，让人惊呼怎么这个丫环比小姐漂亮。

　　至于剧情，第一集跟旧版没什么区别，据说后面琼瑶会大量修改，比如增加一个洋画师跟“永琪”争夺“小燕子”，比如增加宫廷足球的部分。另外，据说特技处理上，会增加水底打斗，甚至是时间停格等，毕竟时代不同了，当年没有的，琼瑶阿姨都要加进来。

　　现场观众评价

　　世界小姐：演员还不如我们漂亮

　　昨天来参加点映会的观众，有五位比较特殊。五个女孩身高看上去都在一米七以上，模样蛮好，都穿着连衣裙，披着绶带，绶带上写着“世界旅游小姐杭州赛区”的字样。五个小女生凑成一桌看《新还珠格格》，叽叽喳喳很是热闹。过后一打听，基本上都是90后，还在校读书呢。老版的《还珠格格》播放时，她们还在读小学。

　　问观后感，其中一位抢着回答：“老版经典，新版精彩。”问新版精彩在哪里，几个小女生都说喜欢“新小燕子”，看着挺顺眼。“新紫薇”她们可不喜欢，“真不好看，还不如我们去演”。边说，几个人边笑成一团。

　　一位85后观众：琼瑶100多岁了吧？

　　一位看上去明显是85后的男生看完点映，问他感受，他先感叹了一句：“琼瑶阿姨挺不容易的，都100多岁了还在改新剧。”告诉他琼瑶阿姨没那么老，他很诧异：“我很小的时候感觉她就很老了，没100岁吗？”这位男生看得挺认真，总结说第一集台词里很琼瑶腔的只有一句，在中间部分，具体什么忘了，反正当时他听到很受不了。喜欢不喜欢这类剧？“当然不喜欢，我们现在要么看电影，看电视剧，也看《越狱》啊”。

　　不过，别看大家观后感各不相同，问他们本周六《新还珠格格》开播会不会看，大家异口同声都说会。问他们不怕雷吗？观众的回答是——雷才好啊，雷了才有趣啊。

　　近几年，观众养成边骂边看的收视习惯，电视剧越雷人收视率越高几成事实，所以对于这部《新还珠格格》，有业内人士说：“即使它真的很雷，也同样将占据湖南卫视长达两个月的档期，收视不高才怪呢。”

　　雷人点·剧情

　　小燕子谈跨国恋

　　按照琼瑶的说法，在剧情方面，《新还珠格格》中新写的部分占了“百分之七十”，剧情变动很大，比如“老佛爷”和“晴儿”没有去五台山而是一开始就在宫里，而“柳青”、“柳红”也被送进宫里，跟“小燕子”一块给大家制造“惊喜”，“尔康”、“紫薇”的定情之地除了幽幽谷更增加了花海、草原、翠湖……此外，还加入了几个新人物：“五阿哥”的额娘“愉妃”“复活”了。宫廷画师“班杰明”也是一个新角色，这个“老外”先是在街头和小燕子打架，后不打不相识，成了“小燕子”的追求者，和“永琪”有一场微妙的“君子之争”，据悉，剧中“小燕子”还要跟“班杰明”学英文，并因此引出很多笑料。而漱芳斋中除了原有的“小桌子”、“小凳子”外还增加了新的“二宝”。

　　雷人点·场外

　　网友恶搞很卖力

　　对于很多80后来说，《还珠格格》是美好回忆的一部分，虽然遭翻拍是不可避免的，但是我也可以拒绝接受吧？于是，《新还珠格格》就遭遇了网友排山倒海的恶搞。

　　PS剧照还是轻量级的，还有专人特别制作了视频《新还珠格格之悟空翩翩飞》，将《新还珠格格》恶搞到底。在这段视频中，唐僧去西天取经，但穿越成“紫薇”的“唐僧”却要到皇宫去“偷经”，结果“尔康”与其谈情说爱时说的却是：“你真的爱吃麻辣小龙虾吗？”“红彤彤，泪汪汪，香肠挂嘴上……”原版中取自汉代乐府民歌的经典台词“山无棱，天地合，乃敢与君绝”就这样被糟践得一塌糊涂。最让网友们产生共鸣的地方还在结尾，秦岚(微博)手持宝剑自刎，台词却变成了：“琼瑶阿姨，对不起，我实在被雷得演不下去了，来生再做你的知画……”