李烈：文艺小清新仍是台湾电影的方向

李烈亮相合肥金鸡百花电影节。记者 朱元斌/摄

彭于晏亮相合肥金鸡百花电影节，为《翻滚吧！阿信》做宣传。记者 朱元斌/摄

　　今年台湾电影全面回暖，有巨片类的《赛德克·巴莱》，更有传统的青春电影如《翻滚吧！阿信》、《那些年，我们一起追的女孩》等，无论是那一种，这些电影都在宝岛掀起观看热潮，不但让票房千万新台币起码，更冲高到4亿、6亿，一次次刷新台湾地区的电影纪录。暑期的这股热潮最开始即由《翻滚吧！阿信》引领，影片在全台湾开出7000多万新台币(约1484.7万人民币)的亮眼成绩，令监制李烈连称想不到，影片同时还入围包括最佳剧情片在内的2011年金马奖五项提名。《翻滚吧！阿信》也将引进大陆，目前正在过审阶段，预计年底有望与观众见面，李烈也携影片演员彭于晏(微博)、柯宇纶等人亮相合肥金鸡百花电影节，为影片宣传预热。

　　缘起：喜欢做别人没做过的事

　　《翻滚吧！阿信》导演林育贤因哥哥林育信是体操选手，拍了体育题材的《翻滚吧！男孩》并一举成名，北京奥运期间又拍了一部《翻滚吧！男人》，《翻滚吧！阿信》是他的“翻滚”三部曲的第一部剧情片。这部影片今夏在台湾地区翻红，背后的故事殊为不易。原来林育贤成名后找来彭于晏拍他的剧情处女作《六号出口》，评论票房双失，并让他背下千万巨债。《翻滚吧！阿信》的剧本在4年间寻投资到处碰壁，直到李烈慧眼识珠拍板定夺，不但让林育贤翻身成功，也让彭于晏凭此片获得事业突破口。影片虽然入围5项金马奖，但李烈头脑清醒，她自觉希望不大，重要的是《翻滚吧！阿信》以台湾少见的体育题材赢得观众和市场，让一向喜欢新鲜的她再次尝到成功的味道。

　　李烈记得去年4月林育贤拿剧本给她看，“他们已经决定，如果我看了不做，他们就准备放弃了”。在上世纪七八十年代以演员身份走红的李烈转行当监制后，《艋舺》、《囧男孩》都是叫好叫座之作，难得是一直带给观众和市场新鲜感觉，在她看来，《翻滚吧！阿信》正是有这样一种特质，“我看了这个剧本后，第一个反应是故事很简单，但很感动人，台湾正需要一个热血励志的电影来鼓励大家。一般的人对于电影的概念是怕赔钱，多半的人喜欢去做那些证明是成功的案子。《翻滚吧！阿信》和体操和运动有关系，台湾从来没有拍过这样的电影，因为没有被证实过，所以不会有人去投。观众其实是喜新厌旧的，所以，我这方面的想法和其他人不太一样，我喜欢做别人没有做过的事情。”

　　选角：一直寻找机会与彭于晏合作

　　彭于晏是李烈一直想合作的演员，早在《艋舺》时就想，后来赵又廷出演的蚊子是不是可以让彭于晏来演，“但他太阳光健康了，赵又廷有那种老实但又背后闷的狠劲”，不过她一直留意与彭于晏的合作机会。但《翻滚吧！阿信》却并不是为彭于晏量身打造的，事实上用不用彭于晏，李烈也曾经犹豫过，“很多人说体操选手不可能这么高，确实如此，1.8米的体操选手很少见。可如果找一个真正的体操选手，那种表演上转折的东西未必能呈现出来。可找真正的演员，没一个会体操。最后，我们就放弃身高的要求，彭于晏的个性符合这个角色，就让表演来说服吧。彭于晏为这个戏付出了很多，他必须要从一个不知道体操是什么的人，练到体型、动作都能说服观众，非常不容易。”

　　今年台湾电影的热潮让李烈也很受鼓舞，“就在没多久之前，台湾观众是不看台湾电影的，有人说看台湾电影是没面子的事情。现在则变成看台湾电影很流行，不看就跟朋友没有话题，跟不上流行。电影是娱乐事业，这对台湾电影来说是个好事情”。不过类型方面，台湾电影仍然是青春偶像爱情等电影为主，《赛德克·巴莱》的7亿新台币(约1.48亿人民币)制作规模成为今年台湾最耀眼的巨片，但李烈认为《赛德克·巴莱》只有一部，“文艺小清新仍然是台湾电影的方向，像《赛德克·巴莱》那样的题材，毕竟是少数，很沉重，对于很多观众来说，做一个这样的题材，他们会进去看，但做多了就承受不了。观众要的是娱乐，如果让观众在娱乐之余还能得到一些启示，我觉得这样就很好了”。

　　(微博)记者 陈爽

　　彭于晏：演技不够，我用拼命补足

　　讯 (记者 陈爽) 入围金马奖最佳男主角，彭于晏当然非常高兴，但是一看提名名单，“左边葛优，右边刘德华”，他自叹机会不大。不过，李烈打趣地说：“葛优不是怕坐飞机吗？所以，彭于晏还是(有机会)……”玩笑归玩笑，彭于晏为了《翻滚吧！阿信》付出非常多，有记者说金马奖几位最佳男主角以他的电影最为辛苦，“除了演技，可能他们也看到了我的努力，刘德华和葛优、王千源(微博)(《钢的琴》)，他们的演技都得到了证明，而我就是一个拼命的演员吧。”

　　三个月特训八块腹肌

　　在《翻滚吧！阿信》中，彭于晏饰演的林育信有真实原型，小时患过小儿麻痹症双脚不齐，自幼喜欢体操，但17岁辍练并堕入黑道，后来迷途知返，并在体操国际邀请赛上获得金牌，重新找到人生方向。角色经历复杂，性格情绪的起伏很大，同时还有大量体操动作戏份，对于彭于晏来说，必须要拼着命去演才行。

　　《翻滚吧！阿信》中的大量体操动作有不少都是彭于晏亲身上阵完成，他在戏中袒露的八块腹肌让不少女粉丝看到尖叫。影片效果不错，但演出的艰难就只有彭于晏自己体会得到，“我开始不懂体操，不知道体操有这么难，花了3个月练体操，每天早上八九点热身，练到晚上7点，跟家人讲电话的时间都没有，回到家就累得要去睡觉。体操的技巧、美感都有，但那是运动员长达十多年训练出来的，我是28岁才开始拉筋，而一旦两天没练，就完全不行。戏里主要是跳马，本来只要我跑和落地的动作，但我坚持练到起跑到上马都自己完成。”

　　没混过黑道只打过架 　林育信一时走上歧途，误入黑道。彭于晏就笑称自己过得简单，“没有阿信教练那么精彩，他还能一面打斗，一面体操”。对于阿信的那段日子，彭于晏认为他们身处叛逆的年代，“没地方发泄，才走上歪路。跟我自己差别很大。我没有混过黑道帮派，年轻时打架当然有过，在加拿大念书的时候也有打过架，但没有像阿信教练那样”