明星配音
《大闹天宫》剧照
现场评述观影感受
女物娱乐讯 3D版国产动画《大闹天宫》1月11日首映,首映当天,由《动漫周刊》、上海电影集团上美影厂、上海东方影视发行有限责任公司、广东珠江传媒股份公司、广州市青年文化宫联合主办的3D《大闹天宫》广州名人精英首映欣赏会在广州青宫电影城举行。近百位广州文化、传媒、工商、财经、动漫界名人、精英出席了本次活动。
被称为“国宝级”动画的《大闹天宫》创作于20世纪60年代,承载着许多中国人的童年记忆。适逢华语动画70周年,上海电影集团、上海美术电影厂推出3D版《大闹天宫》,美影厂新任厂长钱建平说:“我们不仅是在向50年前的原版致敬,更是向已经有70年历史的华语动画电影致敬。”
此次翻拍,3D版《大闹天宫》沿袭旧版的中国风特色,包括绘画、配乐、色调等都充满了浓浓的中国味,京剧、水墨国画、剪纸等中国传统元素都融入其中。另外,李扬也依旧担当孙悟空一角的配音,可谓众望所归。李杨、姚晨、陈佩斯、刘晓庆、刘烨、周立波、陈凯歌、冯小刚、胡歌、陈道明等共计12位导演明星纷纷为片中的角色“献声”。影片还请来了曾负责原版《大闹天宫》原画设计的严定宪,曾参与原版动画创作的林文肖、常光希担任艺术顾问。而担任这次电影特技部分的是全球最大的影视技术公司Technicolor特艺集团。该公司曾参与制作了《阿凡达》、《2012》、《哈利-波特》系列等片的后期制作。
观影结束后,各路代表纷纷对影片进行评价,回忆承载着童年记忆的《大闹天宫》,感叹中国动画水平的新飞跃。据了解,包括迪士尼公司、索尼哥伦比亚公司等北美市场的主流大公司都已经想《大闹天宫3D》递出了橄榄枝,欧洲,韩国等片商也正在计划将影片引入,孙悟空的“筋斗云”将翻越世界。李冰如/文并图