时报讯 希区柯克或许将成为好莱坞翻拍风潮的又一个新金库。继上周梦工厂宣布翻拍《蝴蝶梦》(1940)之后,日前,派拉蒙也表示将重拍1941年的《深闺疑云》,并确定由美剧《谋杀》的女制片人维娜·苏德编剧、执导。
1941年版《深闺疑云》根据安东尼·柏克里·科克西发表于1932年的小说《***大白之前》(Before the Fact)改编,由琼·芳登和加里·格兰特主演。讲述了一名富家女不顾父母反对嫁给了一个风度翩翩的英俊男子,婚后才发现丈夫原来是个浪荡子,并开始怀疑他计划谋害自己……影片令琼·芳登摘获了第14届奥斯卡影后。影片在1987年曾被翻拍为电视版。
早在2010年3月,就有消息称威尔·史密斯有望主演翻拍版《深闺疑云》,并担任制片人,但此后这个项目却没有任何进展。照目前的情况看来,派拉蒙筹拍的这部《深闺疑云》跟威尔·史密斯没有任何关系。
维娜·苏德有着非常优秀的编剧才华,除了正在热播的《谋杀》之外,她的作品还包括《铁证悬案》等悬疑类破案题材的剧集,显然由她来执笔《深闺疑云》是一个不错的选择。