上海白玉兰视后、《媳妇的美好时代》(以下简称《媳妇》)“婆婆”曹心梅的扮演者柏寒老师，因病医治无效于2012年2月19日21时57分逝世，享年56岁。柏寒经纪人透露：“柏寒老师走得很安详，其儿子一直陪在身边。按照其生前遗愿，遗体捐献给医疗事业并不再举行告别仪式”。对于这位“荧屏母亲”的离世，不少观众和与之合作过的导演，演员都在微博上留言表达哀思。
2010年6月，演了30多年戏的柏寒在快要退休之际拿了个大奖：凭借在《媳妇》中的表演，成为上海电视节“新科”视后。2010年11月，柏寒被曝因患癌症而辞演《双城生活》。据悉，当时柏寒没有选择开刀，而是直接接受化疗。这两年，柏寒一直在与病魔抗争，很少露面。去年1月，罹患肿瘤在家休养的柏寒凭借《媳妇》中婆婆一角获得“国剧盛典”最佳女配角一奖，扮演柏寒儿子的黄海波代为上台领奖。虽未出席，但柏寒的获奖感言朴实真诚，“感谢《媳妇》带给我这样一个角色，那是个伟大的婆婆，虽然婆婆妈妈，但她具有中国女性的美德，节省、含辛茹苦……我常和海波和海清说，幸福是什么，幸福就是不幸福的人陪衬着，你就该感觉知足，知足就是幸福。”(吴洋 整理)