今年是英国大文豪狄更斯诞辰200周年,为了纪念这位伟大的作家,英国BBC电视台日前将他的作品陆续搬上荧幕。除了之前本报报道过的《远大前程》的电影版和电视剧版之外,BBC还推出了一部名为《荒凉百宝店》的改编迷你剧。《荒凉百宝店》英文名为《The Bleak Old Shop of Stuff》,熟悉狄更斯作品的读者应该能猜到它正是将作家的另两部作品《荒凉山庄》(Bleak House)和《老古玩店》(The Old Curiosity Shop)相结合的作品。影片背景设定在维多利亚时代的伦敦,剧情则围绕着主人公杰德林顿和他的家庭所展开。相对《远大前程》这类翻拍的正剧,《荒凉百宝店》更像是一出异想天开的情景喜剧,片中的许多角色和内容都是来自狄更斯的著名小说。王兴王